Спросить у Google

Вы искали: innovaatioaste (Финский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Английский

Информация

Финский

tieteellinen ja teknologinen laadukkuus sekä innovaatioaste;

Английский

scientific and technological excellence and the degree of innovation;

Последнее обновление: 2017-01-17
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Erityisen ongelman monissa yrityksissä muodostavat pääoman puute ja tästä aiheutuva heikko innovaatioaste.

Английский

Lack of capital - and the resulting lack of innovation - poses a particular problem for many companies.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Toinen esimerkki liittyy markkinoihin, joille on ominaista tuotteiden eriyttäminen ja korkea innovaatioaste.

Английский

Another example relates to markets characterised by product differentiation and a significant degree of innovation.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Innovaation arviointimekanismien asettaminen: TSK:n mukaan olisi tarpeen määrittää selkeästi uuden lääkkeen todellinen innovaatioaste.

Английский

The ESC believes that it is necessary to establish the "degree of real innovation" of new medicines.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

Instituutioiden ja etenkin yritysten on noudatettava politiikkaa, jolla tuetaan alueen uutta asemaa maailmanlaajuisessa toimintaympäristössä ja jossa otetaan huomioon henkilöresurssit ja innovaatioaste.

Английский

The policies necessary to support the repositioning of the district within a global logic must be conducted by the institutions but also, first and foremost, by the companies and must concern human resources and the level of innovation.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Todellinen innovaatioaste ei olisi lisäkriteeri määritettäessä hyväksytäänkö uusi tuote vai ei, vaan se mainittaisiin valmistetiivistelmässä, ja jäsenvaltioiden hallitukset voisivat käyttää sitä objektiivisena viitteenä.

Английский

The above criterion - degree of genuine innovation - would not be an additional criterion to decide whether a new product should be approved, but would appear in the Summary of Product Characteristics (SPC) and could be used by national governments as an objective yardstick.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Lisäksi kompromississa vahvistettiin Quist-houdt-Rowohlin vaatimus ensimmäiseksi va lintakriteeriksi: ehdotusten tieteellinen ja teknologinen laatu sekä innovaatioaste on tärkein valinnan perusta.

Английский

On behalf of the Employment Committee Marie-Hélène GILLIG in a non-binding draft resolution outlines strategy to promote core labour standards and improve social governance in the context of globalisation.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Kehityspainotteisen hallintotavan suorituskyky riippuu talouden dynaamisuudesta, pääoman käyttöönoton lisäämisestä, investointijärjestelmän tehostamisesta, työvoiman ammattitaitotason vahvistamisesta ja yritysten innovaatioasteesta.

Английский

The performance of development-oriented governance will depend on a dynamic economy, more capital being mobilised, a more efficient investment system, a better-qualified workforce and the degree of innovation displayed by businesses.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

On tärkeää huomata, että lupa uuden lääkkeen markkinoille laskemiselle ei perustu sen innovaatioasteeseen, vaan sen terapeuttisiin etuihin jo olemassa oleviin hoitoihin verrattuna.

Английский

It is worth noting that marketing approval for a new product is not based on an assessment of the degree of innovation, or on the therapeutic advantage compared with existing treatments.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Tuottavuuden kasvun jälkeenjääneisyys johtuu muun muassa eroista tieto- ja viestintätekniikan käyttöönotossa sekä elinkeinoelämän innovaatioasteessa yleensä.

Английский

Lagging productivity growth is partly due to differences in the introduction of ICT and in innovation in industry as a whole.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Julkisen rahoituksen entistä tehokkaampi kohdentaminen innovatiivisten tuotteiden tutkimukseen (esimerkiksi arvioimalla todellinen innovaatioaste ennen markkinoille laskemista) ja uusiin tutkimustekniikoihin (tehokas seulonta, rationaalinen lääkesuunnittelu, genomitutkimus) tehostaisi ilman muuta julkisten varojen käyttöä.

Английский

Targeting public funds more towards research into innovative products (contributing for instance to an evaluation of the degree of real innovation before marketing) and into new research technologies (high throughput screening, rational drug design, genomics) would definitely be a more effective use of tax-payers' money.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

EPIA:n mukaan aurinkoenergiateollisuuden markkinoille ominaista on jatkuva ja voimakas kasvu. Tämä johtuu aurinkosähkötuotteiden maailmanlaajuisesti kasvavasta kysynnästä, dynaamisesta teknologiasta ja alan korkeasta innovaatioasteesta.

Английский

According to EPIA, the solar industry is characterised by a continually high market growth rate due to increasing worldwide demand for photovoltaic products and a dynamic technology and innovation degree.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Portugali, Espanja ja Italia, joissa innovaatioasteon Euroopan innovaatioiden tulostaulun perusteella heikompi, ovat puolestaan ottaneet käyttöön yleisiä verokannustinohjelmia.

Английский

On the other hand, countries such as Portugal, Spain and Italy, with a weaker innovative performance, as measured by the European Innovation Scoreboard, haveadopted general fiscal incentive programmes.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Ensimmäisenä valintakriteerinä on pidettävä ehdotusten tieteellistä ja teknologista laadukkuutta sekä innovaatioastetta.

Английский

Any discussions within the European Union on the reform of policies or institutions should be clearly separated and not hinder or slow down the accession negotiations.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Финский

Muistajärjestöistä saatujenkokemustenperusteellavoidaantodeta,ettäavaruusoh-jelmissaonyleensätarpeenpitääennakoimattomia menojavarten varausta, jonka suuruus on 10–40 prosenttia talousarviosta, ohjelman monimutkaisuudesta, innovaatioasteesta ja tuntemattomien osatekijöiden määrästäriippuen.

Английский

project should be established at the planning stage, including, where needed,changeandcontingencybudgets.Theexperienceofother organisations suggests that space programmes typically need a contingency budget of between 10 % and 40 %, depending on programme complexity,the degree ofinnovation andthe number of unknowns.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK