Спросить у Google

Вы искали: hankkeemmekin (Финский - Иврит)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Иврит

Информация

Финский

Nyt hän on hukassa kuten hankkeemmekin.

Иврит

עכשיו היא אבודה, כמו הסיכוי שלנו.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

"Suurempi valtias kuin ihmisvoima hankkeemme ehkäissyt on."

Иврит

"כוחות גדולים מאיתנו מכוונים את כוונותינו".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

- Sheikki saa osuuden oikeuksista - jos hän rahoittaa hankkeemme ostaa osake-enemmistö.

Иврит

נכניס אותו לעסקת הזיכיונות הארקטיים אם הוא יסכים להביא לנו את ההון הנחוץ כדי לרכוש את אחוז השליטה בהנפקה הציבורית.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- Tavallaan ensimmäinen hankkeemme oli menestys.

Иврит

בדרך מסויימת היוזמה הראשונה שלנו היתה הצלחה.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Hankkeemme johtaja uskoo haudan olevan Venetsiassa Italiassa.

Иврит

ראש הפרויקט שלנו סבור שהקבר נמצא באיטליה, בוונציה.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Ja hankkeemme lienee tuottanut tulosta?

Иврит

ובטוחני שיצאנו נשכרים מיוזמתנו המשותפת.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Jotta lymypaikkani ei paljastuisi hankkeemme vastustajille.

Иврит

ולהסתכן בכך שמיקומי ייחשף בידי אלה שלא נאמנים למטרה.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Jumala on puhunut minulle. Suuren hankkeemme aika on koittanut.

Иврит

אלוהים דיבר אלי הזמן לביצוע משימתנו הנעלה הגיע.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Kiitos Queen-yhtiöiden tiedejaoston ja heidän Unidaq-fuusionsa - hankkeemme on toteutumassa muutaman kuukauden kuluttua.

Иврит

הודות למחלקת המדע השימושי של "קווין קונסולידייטד" ולרכישתם האחרונה של "תעשיות יונידק", "המשימה" שקבענו לעצמנו, במרחק חודשים מהגשמה.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

Koska Lipwig vie hankkeemme.

Иврит

כי ליפוויג לוקח אותם.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Laitoksella on ollut ongelmia, mutta hankkeemme on uraauurtava.

Иврит

מה שאנו מנסים להגשים, מעולם לא נעשה בעבר.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Maria Stuart on hankkeemme sielu.

Иврит

מרי סטויארט היא ליבה ונשמתה של המשימה שלנו

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Monet ahersivat kulisseissa, jotta hankkeemme toteutuisi.

Иврит

כעת, יש כמובן אנשים רבים מאחורי הקלעים שעזרו לממש את הפרויקט הזה.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Perustajat kanavoivat rahansa ja valtansa - yhteiseksi hyväksi. Ja niin alkoi toinen hankkeemme.

Иврит

המייסדים שלנו הבינו שהם יכולים לנתב את העושר וההשפעה לטובת הכלל, וכך החל המיזם השני שלנו.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Poliisi keskittyy nyt häneen hankkeemme sijasta.

Иврит

ובכן, כעת המשטרה ממוקדת על הקשת החקיין במקום על המשימה.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Saat, mitä haluat, kunhan olemme vieneet hankkeemme loppuun.

Иврит

תחשבי מה שאת רוצה... אחרי שנסיים עם הפרויקט הזה.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Se ei ollut hänen valintansa. Hankkeemme ei vielä ole valmis.

Иврит

-בבקשה, תנסה להירגע... כפי שאתה רואה, אנחנו עדיין מטפלים בתקלות.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Sovimme yhdessä, että palkkaamme puolueettoman kirjanpitäjän, - joka hoitaa koko hankkeemme.

Иврит

הסכמנו לשכור רואה חשבון חיצוני שילווה אותנו לאורך כל התהליך.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Toin ilmi, että hänen suunnitelmansa vaarantaa hankkeemme.

Иврит

הבהרתי לו באופן משכנע שתכניותיו סיכנו את המשימה.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Tämä oli yhteinen hankkeemme.

Иврит

זה היה שלנו.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK