Спросить у Google

Вы искали: kaukokartoitusjärjestelmään (Финский - Мальтийский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Мальтийский

Информация

Финский

Kyse oli viiden prosentin kiinteämääräisestä oikaisusta, joka johtui komission tarkastajien havaitsemista järjestelmä-puutteistajaliittyi siihen, että kaukokartoitusjärjestelmän perusteella paikalla tehtyjen tarkastusten laatu oli riittämätön (jatkokäyntien ajankohta oli epätarkoituksenmukainen ja tukikelpoista alaa ei ollut määritetty oikein).

Мальтийский

Dan l-ammont irriżulta minn korrezzjoni b’rata fissa ta' 5 % minħabba n-nuqqasijiet tas-sistemaidentifikati mill-awdituri talKummissjoni u²kienu dwaril-kwalità inadegwata ta’ kontrolli fuq il-post li jużaw is-sistema ta’ telerilevament (il-ħin mhux xieraq ta’ żjajjar ta’ segwitu tal-oqsma u²d-determinazzjoni mhux preċiża tal-qasam eliġibbli għal pagament).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Vuonna 2009… • käynnistämme tietopalvelut viiden ympäristötiedon keskuksen sektoreilla, jotka ovat ilmanlaatu, ilmastonmuutos, biologinen monimuotoisuus, makea vesi (myös vesitaseindikaattorit WISE‑järjestelmän ja YTK:n tiedoilla tulva‑ ja kuivuusriskistä) sekä meren‑ ja maankäyttö, ja selvitämme haavoittuvuuteen ja sopeutumiseen sekä suuronnettomuuksien ennaltaehkäisyyn ja hallintaan liittyviä tietotarpeita • perustamme EYK:ta tukevan infrastruktuurin yhteistä ympäristötietojärjestelmää (SEIS) ja eurooppalaista paikkatietoinfrastruktuuria (Inspire) varten parantamalla verkkopalveluja ja tietojen saatavuutta verkossa • koordinoimme ympäristön ja turvallisuuden maailmanlaajuisen seurantajärjestelmän (GMES) in situ ‑tietojen tarjontaa ja linkitämme tiedot maailmanlaajuiseen kaukokartoitusjärjestelmään (GEOSS) • tuemme Itämeren makroalueen ympäristöarviointeja Ruotsin puheenjohtajakaudella • tarjoamme keskeisiä analyyttista tukea maailmanlaajuista Green New Deal ‑aloitetta ja Euroopan vähähiilisen talouden suunnittelua varten • tuotamme kaksi EYK:n varhaisen varoituksen pääjulkaisua • tuemme ilmastonmuutoksesta käytäviä neuvotteluja Kööpenhaminassa pidettävää ilmastosopimuksen osapuolten konferenssia (UNFCCC COP15) varten • raportoimme onnistumisesta biologisen monimuotoisuuden häviämisen estämisessä osana vuoden 2010 eurooppalaisten biologisen monimuotoisuuden indikaattoreiden virtaviivaistamisprosessia.

Мальтийский

• nappoġġjaw valutazzjonijiet fir-reġjun Mediterranju u attivitajiet rilevanti oħrajn taħt il-Presidenza Spanjola u Belġjana.Fl-2011 aħna sejrin …• nappoġġjaw ir-rappurtar ambjentali fi ħdan il-Politika Ewropea tal-Viċinat;• inlestu valutazzjoni relatata mal-ispiża tan-nuqqas ta’ azzjoni rigward il-ħsara lis-servizzi ta’ ekosistemi u lill-benesseri tal-bniedem.Fl-2012 aħna sejrin …• nipproduċu valutazzjoni tas-servizzi tal-ekosistemi Ewropej — Eureca 2012;• nappoġġjaw l-eżami fuq livell tal-UE tal-istat tal-ambjent tal-ilma u tal-ilma tal-pjan permezz tal-WISE.Fl-2013 aħna sejrin …• nappoġġjaw l-eżami tar-riżultati ambjentali tas-Sitt Programm ta’ Azzjoni Ambjentali u l-Istrateġija tal-UE dwar l-Iżvilupp Sostenibbli.Matul il-ħames snin aħna sejrin…• inżommu u nwessgħu il-flussi ta’ dejta ambjentali u servizzi ta’ informazzjoni tal-EEA permezz ta’ Reportnet u l-ħames Ċentri ta’ Dejta Ambjentali tal-EEA;• nikkooperaw mal-Eurostat, ĊKR u d-DĠ Ambjent, billi niffukaw fuq l-indikaturi, is-simplifikazzjoni u l-prontezza tad-dejta fi ħdan il-ftehim tal-Grupp tal-Erbgħa;• naħdmu flimkien mad-DĠ Riċerka u l-Iżvilupp Teknoloġiku u proġetti ta’ riċerka ffinanzjati mill-UE biex nagħmlu użu aħjar mill-prodotti u r-riżultati;• nagħmlu valutazzjonijiet tematiċi, studji ta’ twissijiet bikrija, analiżijiet dwar futuri strateġiċi u valutazzjonijiet ta’ informazzjoni relatati mal-eżiġenzi politiċi għal firxa ta’ sfidi ambjentali kumplessi u serji li dejjem qegħdin jinbidlu;• nappoġġjaw il-ħidma tal-Eurostat dwar l-Indikaturi tal-Iżvilupp Sostenibbli;• insegwu il-progress biex jintlaħqu l-miri tal-politika, l-effikaċja tal-politiki tal-ambjent u dawk relatati u l-indikaturi dwar it-tweġibiet politiċi;• nagħmlu evalwazzjonijiet regolari tal-effikaċja tal-EEA;• inwessgħu l-komunikazzjonijiet tal-EEA lill-pubbliku, lil dawk li jfasslu l-politiki u lill-esperti permezz ta’ informazzjoni multilingwi, multimedjali u faċli biex tintuża, b’mod partikolari fl-oqsma tat-tibdil fil-klima, il-bijodiversità, l-ekosistemi u d-dimensjoni ekoloġika tal-ekonomija.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Pöytäkirjan 19 artiklan 2 kappaleen ja 21 artiklan 2 kappaleen osalta julistuksessa todetaan, että yhteisen seurantajärjestelmän olisi oltava soveltuvilta osiltaan yhteensopiva GEOSS-järjestelmän (maailmanlaajuinen maanhavainnointijärjestelmä) kanssa, ja siinä olisi otettava huomioon se tietokanta, jonka jäsenvaltiot ovat perustaneet tarkkailua, tiedonkeruuta ja metatietoa koskevan EY:n lainsäädännön mukaisesti. Kaukokartoitusjärjestelmät koostuvat ilman, veden ja maan mittauksista, jotka suoritetaan maalla, ilmasta tai avaruudesta. Mittauksia on aiemmin tarkasteltu erikseen, mutta nykyään pyritään tarkastelemaan eri tekijöitä yhdessä ja tutkimaan niiden vaikutuksia toisiinsa. GEOSS-järjestelmän on tarkoitus olla järjestelmien hajautettu järjestelmä, joka perustuu olemassa olevien havainto-ja prosessointijärjestelmien tämänhetkiseen yhteistyöhön. Järjestelmät toimivat omien toimeksiantojensa mukaan ja tarjoavat järjestelmän, josta saadaan ajantasaisia, hyödyllisiä ja tarkkoja tietoja, tuotteita ja palveluja. Niitä voivat käyttää kaikki oikeutetut käyttäjät eri puolilla maailmaa.

Мальтийский

Fir-rigward ta'l-Artikolu 19(2) u l-Artikolu 21(2) Dikjarazzjoni tissuġġerixxi li s-sistema ta'osservazzjoni komuni għandha tkun kompatibbli fejn xieraq mas-Sistema ta'Sistemi Globali ta'Osservazzjoni tad-Dinja (GEOSS) u għandha tqis id-database imwaqqaf mill-Istati Membri skond il-leġiżlazzjoni tal-KE dwar l-osservazzjoni, il-ġbir tad-dejta u l-metadejta. Is-sistemi ta'osservazzjoni tad-dinja jikkonsistu fil-kejl ta'l-arja, l-ilma u l-art mill-art, l-ajru jew l-ispazju. Filwaqt li fl-imgħoddi ġew osservati waħedhom, l-isforz kurrenti huwa li dawn l-elementi jitqiesu flimkien u jiġu studjati l-interazzjonijiet bejniethom. Il-GEOSS hija maħsuba bħala sistema mqassma ta'sistemi li tibni fuq l-isforzi kurrenti ta'kooperazzjoni fost sistemi eżistenti ta'osservazzjoni u pproċessar, li jaħdmu b'mandat speċifiku għalihom u li jwasslu għal sistema li tipprovdi dejta, informazzjoni, prodotti u servizzi fil-waqt, li jistgħu jintużaw u li huma preċiżi lil kwalunkwe u lil kull utent leġittimu madwar id-dinja.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK