Спросить у Google

Вы искали: korvattava (Финский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Португальский

Информация

Финский

Ne on korvattava.

Португальский

Temos de alcança-los.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Se on korvattava.

Португальский

Por isso, temos de substituí-lo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Korvattava sinut?

Португальский

Substituir-te?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Onko ne korvattava?

Португальский

Substituí-las?

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Финский

Korvattava määrä …..….

Португальский

Montante a reembolsar ….

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- Oli korvattava myöhästymiseni.

Португальский

- É uma tradição local.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Erä on korvattava kolmen

Португальский

A substituição do lote deve ocorrer num prazo máximo de três dias após o pedido do adjudicatário. O adjudi-

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Erä on korvattava kolmen

Португальский

A substi­tuição do lote deve ocorrer num prazo máximo de três dias após o pedido do adjudicatário. O adjudi­

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Sinun on korvattava Izzy.

Португальский

- Eu não sei. - Conta-lhe.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

- Sinun on korvattava se.

Португальский

- Vais precisar de remediar isso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Hänet on korvattava luotettavalla.

Португальский

Precisamos substituí-lo com alguém em quem confiamos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Nyt on vain korvattava kärsineille.

Португальский

É só uma questão de compensar os envolvidos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

Sinun on korvattava itsesi.

Португальский

Bem, precisas de te substituir.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Финский

ilman omavastuuvähennystä korvattava vahinko

Португальский

avaria sem franquia

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

Minun on korvattava se jotenkin.

Португальский

Tenho que compensá-lo de alguma forma.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

Minun on korvattava tämä sinulle.

Португальский

Tenho de te compensar por isto tudo.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

Jäsenvaltion hakema korvattava määrä(-)

Португальский

Montante () a rrembolsar, solicitado pelo Estado-Membro

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

Bussiyhtiön on korvattava teille laukkunne.

Португальский

Perdeu a sua mala. A companhia tem de lha pagar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

Sen vuoksi ammoniumsuolat olisi korvattava.

Португальский

Por conseguinte, os sais de amónio devem ser substituídos.

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Финский

Selkeyden vuoksi se olisi korvattava.

Португальский

Por questões de clareza, é conveniente substitui-lo.

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK