Спросить у Google

Вы искали: direktoratet (Финский - Словенский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Финский

Словенский

Информация

Финский

Direktoratet for FødevareErhverv

Словенский

Direktoratet for Fødevareerhverv

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

8 -Tanska -EU-direktoratet -1215,85 -2,81 ---

Словенский

8 -Danska -EU-direktoratet -1215,85 -2,81 ---

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Финский

"Direktoratet for social Sikring og Bistand (Sosiaaliturva-ja sosiaaliapuhallitus), Kööpenhamina"

Словенский

"Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Državni urad za socialno varnost in skrbstvo), København.";

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

"Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Sosiaaliturva-ja sosiaaliapuhallitus), Kööpenhamina".

Словенский

"Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Državni urad za socialno varnost in skrbstvo), København.";(b) v točki 1 naslova

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

"Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Sosiaaliturva-ja sosiaaliapuhallitus), Kööpenhamina".

Словенский

(b) v naslovu "I. LUKSEMBURG":(i) točka 1 se nadomesti z naslednjim:

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

"b) asetuksen III osaston 1 luvun perusteella suoritettavat rahaetuudet sekä asetuksen III osaston 2, 3, 7 ja 8 luvun perusteella suoritettavat etuudet: Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Sosiaaliturva-ja sosiaaliapuhallitus), Kööpenhamina."

Словенский

"(b) Denarna nadomestila v skladu s poglavjem 1 naslova III uredbe in nadomestila v skladu s poglavji 2, 3, 7 in 8 naslova III uredbe: Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Državni urad za socialno varnost in skrbstvo), København.";(c) v točkah 8(a) in 9(a) naslova

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

.8. Muutetaan liite 3 seuraavasti:a) korvataan otsikkokohdan "B. TANSKA", I osan "(ASUINPAIKAN LAITOKSET)" b ja c alakohdan oikeanpuoleisen sarakkeen sanat "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Sosiaaliturva-ja sosiaaliapuhallitus), København" sanoilla

Словенский

(a) v oddelku "B. DANSKA", se del "I. NOSILCI V KRAJU STALNEGA PREBIVALIŠčA", odstavka (b) in (c), besedilo "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Nacionalni direktorat za socialno varnost in pomoč), København" v desnem stolpcu nadomesti z: "Den Sociale Sikringsstyrelse (Oddelek za socialno varnost), København";(b) v oddelku

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

1) korvataan 1, 2 ja 3 kohdan ja 7 kohdan b alakohdan oikeanpuoleisen sarakkeen sanat "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Sosiaaliturva-ja sosiaaliapuhallitus), København" seuraavasti:

Словенский

(1) v odstavkih 1, 2, 3 in 7(b), v desnem stolpcu, se besedilo "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Državni urad za socialno varnost in pomoč), København" nadomesti z: "Den Sociale Sikringsstyrelse (Direktorat za socialno varnost), København";(2) odstavek 2, levi stolpec, se nadomesti z:

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

a) korvataan otsikkokohdan "B. TANSKA" 1 kohdan b alakohdan ja 2, 3 ja 5 kohdan sanat "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Sosiaaliturva-ja sosiaaliapuhallitus), København" seuraavasti:

Словенский

"3.Nesreče pri delu in poklicne bolezni -Tapaturmavakuutuslaitosten: liitto/Olycksfallsförsäkringsanstalternas förbund (Združenje zavodov za nezgodno zavarovanje), Helsinki"; -3) v odstavkih 1(a), 2(a), 4(a) in (b)(i) ter 5, v desnem stolpcu, se za nazivom nosilca črta beseda "Helsinki".

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

a) korvataan otsikkokohdan "B. TANSKA" 2 kohdan a alakohdan ja 3 kohdan a alakohdan oikean sarakkeen sanat "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Sosiaaliturva-ja sosiaaliapuhallitus), Kööpenhamina" sanoilla "Den Sociale Sikringsstyrelse København (Sosiaaliturvahallinto), Kööpenhamina".

Словенский

(a) v oddelku "B. DANSKA", v odstavkih 2(a) in 3(a), se besedilo "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (Nacionalni direktorat za socialno varnost in pomoč), København" v desnem stolpcu nadomesti z: "Den Sociale Sikringsstyrelse (Uprava za socialno varnost), København"

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Финский

b) Korvavaan otsikkokohdan "B. TANSKA" 7 kohdan oikeanpuoleisessa sarakkeessa oleva ilmaisu "Socialministeriet (sosiaaliministeriö)" ilmaisulla "Direktoratet for Social Sikring og Bistand (sosiaaliturva-ja sosiaaliaputoimisto)",

Словенский

(b) pod točko 7 naslova "B. DANSKA" se v desnem stolpcu izraz(Ministrstvo za socialne zadeve)"

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK