Вы искали: käyttäneistä (Финский - Французский)

Zenapaxia käyttäneistä potilaista a
L’ utilisation d’ anticorps antilymphocytaires polyclonaux (OKT3, ATG, ATGAM) était globalement comparable chez les patients ayant reçu Zenapax (18,5%) et chez les patients ayant reçu le placebo (17,9%).

Tuokaa lista konetta käyttäneistä henkilöistä.
Faites-moi une liste des personnes qui ont utilisé cette machine.

"Parhaimpien käytänteiden leviäminen" voisi tässä suhteessa auttaa.
La diffusion des meilleures pratiques peut être utile à cet égard.

3.2 Parhaiden käytänteiden tunnetuksi tekeminen ja seuranta
3.2 Diffusion des meilleures pratiques et suivi

3.3 Parhaiden käytänteiden tunnetuksi tekeminen
3.3 Diffusion des meilleures pratiques

4.6 Hyvien käytänteiden perusperiaatteet ovat seuraavat:
4.6 Les principes fondamentaux des bonnes pratiques sont les suivants:

5.6 Hyvien käytänteiden levittäminen
5.6 Diffusion des "bonnes pratiques"

Esittelijä Sears vastasi puheenvuoron käyttäneiden kysymyksiin.
Le rapporteur, M. Sears, répond aux orateurs.

Esittelijä Zufiaur Narvaiza vastasi puheenvuoroja käyttäneille.
Le rapporteur, M. Zufiaur, répond aux diverses interventions.

Esittelijä vastasi puheenvuoron käyttäneille.
La RAPPORTEURE répond aux différentes interventions.

Esittelijä vastasi puheenvuoron käyttäneille.
Le rapporteur répond aux intervenants.

Esittelijä vastasi puheenvuoron käyttäneille.
Le rapporteur répond aux interventions.

Esittelijä vastasi puheenvuorot käyttäneille jäsenille.
La RAPPORTEURE répond aux orateurs.

Esittelijä vastasi puheenvuorot käyttäneille.
La rapporteuse répond aux interventions.

Euroopan komission tulisi tukea hyvien käytänteiden vaihtoa.
La Commission européenne devrait favoriser l’échange de bonnes pratiques.

Hyvien käytänteiden arviointi
Evaluation des "bonnes pratiques"

Hyvien käytänteiden jatkuva vaihtaminen.
échange de bonnes pratiques.

Hyvien käytänteiden levittäminen
Diffusion de bonnes pratiques

Hyvien käytänteiden levittäminen on tärkeää ja toivottavaa.
La diffusion des bonnes pratiques est à la fois importante et souhaitable.

Hyvien käytänteiden levittäminen rahoituslaitosten välillä
Diffusion des bonnes pratiques auprès des institutions financières