Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
myös verokannustimet rohkaisevat siirtymään ympäristöystävällisempiin tapoihin.
or, nous pouvons encourager des habitudes plus respectueuses de l’environnement par le biais de mesures d’incitation fiscale.
porrastetuilla maksuilla pyritään kannustamaan siirtymistä ympäristöystävällisempiin kuljetustapoihin.
cette tarification diversifiée vise à encourager le passage à des modes de transport plus respectueux de l'environnement.
tavoitteena on oltava siirtyminen saastuttavammasta kuljetusmuodosta ympäristöystävällisempiin kuljetuksiin.
l' objectif doit être de passer d' un mode de transport plus polluant à des solutions de transport davantage respectueuses de l' environnement.
kustannusten sisällyttäminen hintoihin poistaisi tällaiset kilpailuvääristymät, mikä merkitsisi siirtymistä ympäristöystävällisempiin liikennemuotoihin.
en éliminant pareilles distorsions de concurrence, l'internalisation induirait un redéploiement en faveur des moyens de transport plus respectueux de l'environnement.
tukee siirtymistä nykyistä ympäristöystävällisempiin liikennemuotoihin, esimerkiksi sisävesiliikenteeseen, länsi-balkanin alueella
soutenir les mesures en faveur des modes de transport les plus écologiques, tels que les voies navigables intérieures dans les balkans occidentaux;