Спросить у Google

Вы искали: danslecadre (Французский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

danslecadre d’unesérie detablesrondesauxquelles ont parti-cipé60chercheursde44organisationsdifférentesparticipant au 6e

Английский

Visitsto36projectcoordinatorsandparticipantsinvolvedin 14 projectsin 15 different Member States13.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

au moinsle double de la cotisation minimale danslecadre de l'AVS.

Английский

These benefits depend on the place of residence, income and assets.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Plus de 650 propositions ont été présentées cette année danslecadre du programme ESPRIT.

Английский

More than 650 proposals were submitted for ESPRIT selection this year.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

La DG Budgeteffectue desinspectionsrelativesaux RPT, danslecadre desquelleslerespect delalégislation douanièreenvigueurest également contrôlé.

Английский

DG BUDG carries outinspections on TOR,during whichcompliance withtheapplicablecustoms legislationis also verified.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Cette mesure a également été adoptée danslecadre des modifications apportées à la LGFP en juin2005.

Английский

This measure was enacted in the June2005 amendments to the Financial Administration Act.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Fin 2009,les États membres avaientsélectionné plus de 2 000 GAL danslecadre del’axe 4.

Английский

The planned EU spending on the Leader axis during this programming periodis around 5,5 billion euro of the rural development programmes in the EU-15 Member States, and a minimum of 2,5 % in the new Member States’ programmes.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Les analyses coûtsavantages (ACA) ont été régulièrement examinées danslecadre du processus décisionnel.

Английский

The CBAs were regularly examined as part of the decision-makingprocess.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Desanalyses d’impactsonteffectuées danslecadre de proposi-tionslégislativeset d’autresinitiatives dela Commission.

Английский

IAs are carried out forlegislative proposals and other Commis-sioninitiatives.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Plus de 50 projets communs ont achevé leurs activités danslecadre des 8 réseaux de la première phase du Programme.

Английский

Over fifty joint projects concluded their work in the context ofthe eight networks involved in the first phase of the Programme

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

81.Ledéveloppementdelacapacitéinstitu-tionnelles’inscrit danslecadre des actions d’appui dela Commission.

Английский

81.Institutional capacity developmentis part ofthe Commission’s support.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Entre1999etfin2008,la Commissionarecouvré5582 millions d’eurosauprès des États membres danslecadre deses décisions de conformité.

Английский

Between 1999 and the end of 2008, the Commission has recov-ered,from Member States, 5 582 million euro throughits conformity decisions.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

L’assurance couvre lesdommagescorporelsetmorauxdusà un accidentou une exposition subi(e) danslecadre du travail.

Английский

KE-76-06-611-EN-S http://ec.europa.eu/employment_social/social_security_schemes/publications_en.htm

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Lerecoursauxdispensesdecommuni-cation danslecadre dela procédure de domiciliationest/seraabordélorsdes actions deformation/suivi.

Английский

Theuseofnotificationwaiversunder thelocalclearance procedureis/will be addressed during the training/monitoring actions.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

L’amélioration est aussi liée à l’extension récente des tâches confiéesaux délégations danslecadre des nouveauxinstruments.

Английский

Improvement is also linked totheenlargednewtasksof Delegations withinthe newinstruments.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Au moins 78 % de ce montant doivent être utiliséssous laforme desubventionsàl'action danslecadre de projets.

Английский

Atleast 78 % ofthis amount must be usedfor projectaction grants.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

En soumettant un article, tous les auteurs doivent mentionner toutesles sources d'aide financière reçue danslecadre de leur recherche.

Английский

When submitting a paper, all authors should state all sources of financial support for their research.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Французский

L’auditaétéréalisédefévrier2009à mars2010etaporté sur unéchantillon de 29 projetsfinancés danslecadre dela période de programmation 2000-2006 et matériellement terminés.

Английский

It was conducted from February 2009 to March2010, onthe basis ofasample of29 projectsfinanced underthe2000–06 programme periodand physicallycompleted.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

La délégation de la CEcoopère égalementavecla BEI, danslecadre du programme CARDS2001 d’assistance à lapréparation de projetspar lesmunicipalités.

Английский

The European Investment Bank (EIB) hasbeen active inthe countries of South-East Europe for severalyearsandisprogressivelyincreasing itslong-term lending inthe region.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Lamiseenœuvredecesindicateurs constitueraunebonnebasepourl’éva-luationduniveauderéalisationdes objectifsspécifiques desrégimes POSEI et PIME danslecadre des objectifs plus générauxdelapolitiqueagricolecom-mune.

Английский

Recommendation 5The performance ofthe POSEIand PIME programmes, which comprise very different measures, does notlenditselftoan in-depth global evaluation every year.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Danslecadre du budget du Fonds européen agricole de ga-rantie,les mesures spécifiques sont mises en œuvre en gestion partagée.

Английский

Under the European Agricultural Guarantee Fund budget, theimplementation ofthespecific measuresis undershared management arrangements.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK