Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
enveloppe pour cornet de crême glacée
jacket for ice-cream cone
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
distributeur de crême glacée fonctionnant avec une cartouche jetable
icecream dispenser operating with a disposable icecream cartridge
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
il n'y a pas de crême dedans. cordialement, daniela
no comments yet.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
crÊme-glacÉe et formules de crÊme-glacÉe contenant du maltitol
ice cream and ice cream formulations containing maltitol
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
composition d'arÔme de crême à utiliser dans des produits ayant un goût de beurre.
cream flavor composition for use with buttery flavored food products.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
car une introduction au problème supposent nous avons voulu trouver la préférence sociale pour les trois saveurs, la vanille, le chocolat et la fraise de crême glacée.
as an introduction to the problem suppose we wanted to find the social preference for the three ice cream flavors, vanilla, chocolate and strawberry.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la présente invention concerne des formules de crême-glacée qui contiennent du maltitol et des crêmes-glacées faites à partir de celles-ci
the present invention relates to ice cream formulations containing maltitol and ice cream made therefrom
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 3
Качество:
autrichiens ont composé le vienense de café, où au-dessus d'une partie de crême glacée vous avez mis de sucre, le café de glace et une cuillère de chantilly.
austrians made up café vienense, where over a portion of ice cream you put a little of sugar, ice coffee and a spoon of chantilly.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
le procédé est particulièrement utile lorsque le produit laitier est sélectionné à partir de lait brut, de lait pasteurisé, de crême brute, de crême pasteurisée, de matière grasse de beurre fondu et clarifié ou de matière grasse anhydre
the process particularly useful wherein the dairy product is selected from raw milk, pasteurized milk, raw cream, pasteurized cream, butteroil or anhydrous fat
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
procédé d'élimination du cholestérol d'un produit laitier (10) traité ou non traité, comprenant les étapes consistant (a) à obtenir un produit laitier traité ou non traité contenant du cholestérol; (b) à mettre en contact le produit laitier à une température située entre environ 35 et 80 °c, avec une quantité de saponine efficace pour lier jusqu'à 90 % du cholestérol présent dans le produit laitier (12); (c) à mettre en contact à une température comprise entre environ 35 et 90 °c le cholestérol: la saponine avec une quantité efficace d'une diatomite (13); (d) à séparer le cholestérol insoluble: la saponine/diatomite par filtrage ou centrifugation (16); et (e) à récupérer le produit laitier ayant une teneur réduite en cholestérol (17). le procédé est particulièrement utile lorsque le produit laitier est sélectionné à partir de lait brut, de lait pasteurisé, de crême brute, de crême pasteurisée, de matière grasse de beurre fondu et clarifié ou de matière grasse anhydre. le produit laitier présentant un niveau de cholestérol abaissé est utile en tant qu'aliment, afin de restreindre l'absorpttion de cholestérol d'un individu.
the present invention relates to a process for the removal of cholesterol from a processed or unprocessed dairy product (10), which process comprises: (a) obtaining a processed or unprocessed dairy product containing cholesterol; (b) contacting the dairy product at a temperature of between about 35 and 80 °c with an amount of saponin effective to bind up to 90 % of the cholesterol present in the dairy product (12); (c) contacting a temperature of between about 35 and 80 °c the cholesterol: saponin with an effective amount of diatomaceous earth (13); (d) separating the insoluble cholesterol: saponin/diatomaceous earth by filtration or centrifugation (16); and (e) recovering the dairy product having a reduced content of cholesterol (17). the process particularly useful wherein the dairy product is selected from raw milk, pasteurized milk, raw cream, pasteurized cream, butteroil or anhydrous fat. the dairy product having a lowered cholesterol level is useful as a food to restrict cholesterol intake in a human being.
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество: