Вы искали: supplémentarité (Французский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Английский

Информация

Французский

supplémentarité la supplémentarité ne devrait pas être un facteur d’admissibilité.

Английский

incrementality incrementality should not be an eligibility requirement.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

un problème de supplémentarité se pose lorsque les réductions d’émissions indiquées ne

Английский

in the e3mc model,

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

présentation de preuves (veuillez passer à la question 14) supplémentarité 14.

Английский

provision of evidence (go to question 14) incrementality 14.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

présentation de preuves (veuillez passer à la question 14) supplémentarité 14.

Английский

was the action part of normal capital stock turnover?

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

veuillez indiquer laquelle des deux méthodes suivantes sera utilisée pour démontrer la supplémentarité :

Английский

annual rate of improvement (go to question 16)method 2:

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

veuillez indiquer laquelle des deux méthodes suivantes sera utilisée pour démontrer la supplémentarité :

Английский

identify which of the following two methods will be used to demonstrate incrementality:

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

le conseil est satisfait des engagements de corus à l'égard de la supplémentarité des avantages tangibles.

Английский

the commission is satisfied with corus's commitments regarding incrementality.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Французский

le modèle 3e tient compte de la supplémentarité par le fait que sa structure est fondée sur les décisions supplémentaires ou marginales.

Английский

under the e3mc modelling philosophy, if the initiative in question was to increase the efficiency of a furnace, only the efficiency of a new furnace would be changed.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

le problème de supplémentarité se rapporte à la question de savoir ce qui se serait passé sans l’initiative en question.

Английский

problems of additionality arise when the stated emissions reductions do not reflect the difference in emissions between equivalent scenarios with and without the initiative in question.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

réduction supplémentaire [59] cinq éléments forment le critère de supplémentarité : [60] a.

Английский

credits may be issued for reductions achieved after january 1, 2008.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

exigences du programme admissibilité supplémentarité attribution et octroi de crédits pour des mesures d'action précoce quantification examen du projet confidentialité

Английский

program requirements eligibility incrementality allocation and issuance of early action credits quantification project review confidentiality

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

le programme de parrainage privé de réfugiés (pppr) a été fondé sur le principe de la supplémentarité;

Английский

the private sponsorship of refugees (psr) program was established on the principle of additionality;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Французский

je pense personnellement que nous pourrions peut-être mettre un peu plus d' eau dans notre vin sur le plan de la supplémentarité.

Английский

personally, i feel we could probably moderate our demands somewhat on the point of supplementarity.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:

Французский

le gouvernement devrait fournir des documents d’orientation objectifs permettre la définition et l’évaluation de la supplémentarité.

Английский

government should provide objective guidance for defining and evaluating incrementality.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

ce pourcentage est conforme aux obligations de supplémentarité des États membres découlant du protocole de kyoto et aux décisions adoptées en vertu de la ccnucc ou du protocole de kyoto.»

Английский

the percentage shall be consistent with the member state’s supplementarity obligations under the kyoto protocol and decisions adopted pursuant to the unfccc or the kyoto protocol.’

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 3
Качество:

Французский

veuillez identifier laquelle des deux méthodes suivantes sera utilisée pour établir la supplémentarité dans cette section, le candidat doit choisir la méthode qui sera utilisée pour établir que la mesure est incrémentielle.

Английский

identify which of the following two methods will be used to establish incrementality: in this section the applicant only needs to select which method will be used to establish that the action is incremental.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

les trois conditions pour définir la supplémentarité dépassement des exigences juridiques les candidats qui choisissent la méthode 2 devront démontrer que la mesure de réduction des gaz à effet de serre dépassait les exigences juridiques.

Английский

the three conditions that define incremental surplus to legal requirements applicants that choose method 2 will be required to demonstrate that the action to reduce greenhouse gases was surplus to legal requirements.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Французский

l’utilisation totale des ure et des rec est compatible avec les obligations de supplémentarité pertinentes découlant du protocole de kyoto et de la ccnucc, ainsi que des décisions adoptées à ce titre.

Английский

the total use of erus and cers shall be consistent with the relevant supplementarity obligations under the kyoto protocol and the unfccc and the decisions adopted thereunder.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Французский

l'utilisation totale des ure et des rec est compatible avec les obligations de supplémentarité pertinentes découlant du protocole de kyoto et de la ccnucc, ainsi que des décisions adoptées à ce titre.

Английский

the total use of erus and cers shall be consistent with the relevant supplementarity obligations under the kyoto protocol and the unfccc and the decisions adopted thereunder.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Французский

par exemple, le gouvernement pourrait réserver une partie du budget pour ceux qui participent à ces programmes, renoncer aux exigences visant à démontrer la supplémentarité et/ou renoncer aux exigences en matière de vérification.

Английский

for example, the government could reserve a portion of the budget for participants in these programs, waive requirements to demonstrate incrementality and/or waive verification requirements.

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK