Спросить у Google

Вы искали: hypocrites (Французский - Голландский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Голландский

Информация

Французский

Ne soyons pas hypocrites.

Голландский

Laten we er maar niet om heen draaien.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Cessons d' être hypocrites.

Голландский

Hypocrisie is uit den boze.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Ils conspirent avec les hypocrites.

Голландский

Ze spannen samen met de hypocrieten.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Néanmoins, ne soyons pas hypocrites.

Голландский

Desalniettemin, laten wij niet schijnheilig zijn.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Cessons de jouer les hypocrites!

Голландский

Laten wij ophouden hypocriet te zijn!

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Французский

et qu'Il distingue les hypocrites.

Голландский

en opdat Hij de huichelaars kent.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Ne sommes-nous pas des hypocrites?

Голландский

Zijn wij niet schijnheilig bezig?

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Mais ce sont des hypocrites et des pharisiens.

Голландский

Het spijt me van de heer Musso te moeten horen dat hij zo moeilijk informatie kon krijgen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

En vérité, les hypocrites sont les pervers.

Голландский

Voorwaar, de huichelaars zijn de zwaar zondigen.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Moi, je crois que nous sommes hypocrites.

Голландский

Ik vind persoonlijk dat we hypocriet zijn.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Nous sommes des hypocrites, Monsieur le Président!

Голландский

Ik denk aan de bloedbaden in Soedan en de etnische zuiveringen van de Toearegs in Mali en elders.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Mais les démocrates chrétiens sont encore plus hypocrites.

Голландский

Maar de christen-democraten zijn nog huichelachtiger.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:

Французский

Elles sont complètement superficielles et surtout hypocrites.

Голландский

De conclusies zijn over het geheel genomen oppervlakkig en bovenal hypocriet.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Les accords commerciaux actuels avec les PECO sont toutefois hypocrites.

Голландский

Aangezien de sociale structuren van elkaar verschillen, moeten wij zoeken naar convergentie bij de versterking van de democratie, de rechtsstaat en een betrouwbare regering.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Il demande que les autorités politiques soient moins hypocrites.

Голландский

Dat zal leiden tot verbetering van de concurrentie en zal de transparantie verhogen.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Montrons que les beaux discours hypocrites ne nous endormiront pas.

Голландский

De herziening van het gemeenschappelijk landbouwbeleid betekende een zware slag voor de landbouw in

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Les accords commerciaux actuels avec les PECO sont toutefois hypocrites.

Голландский

De huidige handelsregelingen met Midden- en Oost-Europa zijn hypocriet.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Aux deux, Monsieur le Président, les pays développés sont hypocrites.

Голландский

Beide, mijnheer de voorzitter, de ontwikkelde staten zijn hypocriet.

Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Je trouve que les arguments des socialistes sont quelque peu hypocrites.

Голландский

We hebben gestemd tegen de steun voor rundertcelt, juist om de landbouwbegroting niet te zwaar te overbelasten, maar dat was wel op het nippertje.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Allah connaît parfaitement les croyants et connaît parfaitement les hypocrites.

Голландский

En Allah kent zeker degenen die geloven en Hij kent zeker de huichelaars.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK