Вы искали: c'est la vie mon amie (Французский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

c'est la vie mon amie

Испанский

así es la vida mi amigo

Последнее обновление: 2017-11-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'est la vie bon amie

Испанский

es la vida buen amiga

Последнее обновление: 2021-10-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'est la vie

Испанский

es la vida mi amor

Последнее обновление: 2020-07-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'est la vie.

Испанский

qué le vamos a hacer, así es la vida.

Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'est la vie!

Испанский

no hay más que decir.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'est la vie mon cherrie

Испанский

así es la vida querido

Последнее обновление: 2021-10-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

et c'est la vie! >>

Испанский

¡eso es vida! "

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

l'eau c'est la vie

Испанский

el agua es vida

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

oui merci c'est la vie

Испанский

no, así es la vida

Последнее обновление: 2023-10-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

la biodiversité c’est la vie

Испанский

la biodiversidad es vida

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'est la vie toujours parsive

Испанский

it's always parsive life

Последнее обновление: 2021-10-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'est la malédiction de la vie.

Испанский

esa es la maldición de la vida.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

:: c'est la vie d'une femme

Испанский

:: es una vida de mujer

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

ainsi est la vie.

Испанский

así es la vida.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

mon amie

Испанский

my friend

Последнее обновление: 2013-05-28
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

pour suzanne, les médias, c'est la vie !

Испанский

suzanne lehn se define a sí misma como una adicta a los medios de comunicación desde hace mucho tiempo.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

la vie c’est la mort.

Испанский

la vida es la muerte.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

et en effet, la culture, c'est la vie.

Испанский

efectivamente, la cultura es la vida.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

c'est la question du respect de la vie privée.

Испанский

exige mirar desde una nueva perspectiva las rela­

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

va, mon amie!

Испанский

¡vamos, lila, amiga mía!

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,726,810,648 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK