Вы искали: désastre (Французский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

désastre

Испанский

desastre

Последнее обновление: 2013-05-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Французский

désastre géologique

Испанский

desastres geológicos

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

médecine de désastre

Испанский

medicina de desastres

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

c'est un désastre.

Испанский

un buen diputado debería, creo yo, seguir los debates.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

désastre nucléaire de fukushima

Испанский

accidente nuclear de fukushima

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

la politique est un désastre.

Испанский

está bien, siempre que se respete.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

c'est un véritable désastre.

Испанский

es una catástrofe.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

préparation aux situations de désastre

Испанский

ayuda a los refugiados karens

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

un tel désastre serait catastrophique.

Испанский

un desastre de ese tipo sería catastrófico.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

l'armée essuya un désastre.

Испанский

el ejército vivió un desastre.

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

en serbie, ils parlent de désastre.

Испанский

lo están llamando desastre en serbia.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

clause désastre ou risque spécial unique

Испанский

cláusula de mismo desastre o accidente

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

du gouvernement d'urss face à ce désastre.

Испанский

¿entonces no es hora de que aprendamos la lección de chernobil ?

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

rt risque industriel (5206) désastre naturel

Испанский

nt1 transporte de viajeros

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

myanmar (birmanie) : un désastre sans précédent

Испанский

myanmar: desastroso ciclón sin precedentes

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

rt rt désastre naturel (5216) inondation (5216)

Испанский

ces (7611+7626) organización de las profesiones

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

le désastre est déjà surnommé le "fukushima brésilien".

Испанский

el desastre de mariana ya está siendo llamado el "fukushima brasileño".

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

1016 inondation aide d'urgence, désastre naturel, italie

Испанский

651 industria de la información concepción del producto, informe de actividad, puesta a punto del producto, tratamiento de datos

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

use désastre d'origine humaine (5216) débris métallique

Испанский

use protección del medio ambiente (5206) conservación de recursos (5206)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Французский

communauté européenne, désastre d'origine humaine, indemnisation, traité ceea

Испанский

65 66 79 82 62 producción comunitaria, suspensión de derechos aduaneros producto irradiado contaminación de los alimentos, protección del consumidor,

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,724,999,903 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK