Спросить у Google

Вы искали: personnellement (Французский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Испанский

Информация

Французский

Personnellement, je

Испанский

(El Parlamento aprueba la resolución legislativa)

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

Directement ou personnellement

Испанский

Directamente o personalmente

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

Personnellement, j'adore!

Испанский

Personalmente, ¡me encanta!

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Ceci nous concerne personnellement.

Испанский

Este es un problema nuestro.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

Je vous demanderai personnellement.

Испанский

EL PRESIDENTE. - Muchas gracias. La Comisión ha tomado nota de su observación.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

Personnellement je le déplore.

Испанский

Esto sigue siendo así y debe seguir siéndolo en el futuro, pero no debemos caer en exageraciones.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

Personnellement, j'en doute.

Испанский

Sin embargo, estoy con vencido de que en el Reino Unido se está exagerando la importancia de este problema.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

Personnellement, l’avez-vous fait ?

Испанский

Personalmente, ¿ya ustedes se la han hecho?

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Je connais M.Ravi personnellement.

Испанский

Conozco personalmente a M. Ravi.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Personnellement, je suis en extase.

Испанский

Yo, personalmente, estoy extasiada.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Французский

J'y suis personnellement favorable.

Испанский

Personalmente apruebo esta idea.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Je m'y engage personnellement.

Испанский

Me comprometo a ello personalmente.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Personnellement, Euronews m'intéressait.

Испанский

Pues bien, a mí me interesaba Euronews.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

Personnellement je voterai pour le SDKU....

Испанский

Yo voy a votar a SDKU....

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Je me sens personnellement très offensé.

Испанский

Me siento personalmente muy ofendido por el hecho.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Être désireux de progresser personnellement;

Испанский

- Estar deseosos de progresar personalmente;

Последнее обновление: 2017-01-02
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Personnellement, je plains les Abkhazes.

Испанский

Personalmente, me compadezco de Abjasia.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Personnellement, je le regrette aussi.

Испанский

Los interpretes me dicen que en francés se usaría la palabra « específica » ; en cambio, no se usaría ni en inglés ni en alemán.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

Personnellement, je les regarde différemment.

Испанский

Pero yo lo miro de una manera diferente.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:

Французский

Personnellement, je ne le crois pas.

Испанский

Personalmente, no lo creo.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK