Вы искали: pekin (Французский - Итальянский)

islamabad, pekin.
islamabad, beijing.

brème de pekin
abramide cinese

les avancees de pekin
i progressi di pechino

academie des arts de pekin.
accademia delle arti di pechino.

chapitre 6 les avancÉes de pekin
capitolo 6 i progressi di pechino

parc des bambous pourpres pekin, chine
parco del bambÙ viola, pechino, cina

je dois t'envoyer à pekin demain.
devi andare a pekin domani.

l'armée chinoise se renforce à pekin.
in cina l'armata popolare ha stretto la sua presa su pechino.

4ème conférence mondiale sur les femmes (pekin + 10)
8 marzo: combattere violenza contro le donne

c'est probablement dans un avion pour pekin en ce moment même.
starà già volando verso pechino mentre parliamo.

j'avais un colocataire à l'université. il venait de pekin.
avevo un compagno di stanza al college che veniva da pechino.

nous avons cessé de nous y intéresser après avoir rencontré mme vargas - à pekin.
il nostro interesse e' sfumato dopo alcune discussioni con la signora vargas a pechino.

suivi du programme d'action de pekin: articulation entre la vie professionnelle et la vie familiale
follow-up della piattaforma d'azione di pechino : articolazione tra la vita professionale e la vita familiare

4ème conférence mondiale sur les femmes (pekin + 10) 8 mars, journée internationale de la femme
pari opportunità / diritti della donna 8 marzo: combattere la violenza contro le donne

cet accord historique, sert à créer une fusion pour la construction d'un gazoduc que ira jusqu'aux côtes de pekin.
questo storico accordo si baserà per la costruzione del gasdotto, che si estenderà allo stretto di bering.

examen de la mise en oeuvre, par les etats membres et les institutions europeennes, du programme d'action de pekin - conclusions
revisione dell'attuazione della piattaforma d'azione di pechino ad opera degli stati membri e delle istituzioni dell'unione europea conclusioni

il a enlevé jack, l'a fait mettre dans une prison autour de pekin et l'a torturé pendant plus d'un an.
- ha rapito jack, lo ha trasferito in una prigione segreta fuori pechino e l'ha torturato per piu' di un anno.

hu yong, professeur associé de l'ecole de journalisme et communication de l'université de pekin, explique sur chinafile ce qui est en jeu avec les dernières règlementations en chine pour les messageries instantanées sur mobiles.
hu yong, professore associato del dipartimento di giornalismo e comunicazione dell'università di pechino, ha spiegato su chinafile la questione riguardante le ultime regolamentazioni cinesi sugli strumenti di messaggistica istantanea.

iv-lignes directrices pour les politiques de l'emploi des etats membres en 2000 pageref _toc467468403 \h iv-rapport conjoint sur l'emploi 1999 pageref _toc467468404 \h iv-recommandations concernant la mise en Œuvre des politiques de l'emploi des etats membres pageref _toc467468405 \h ivinstitution du comite de l'emploi pageref _toc467468406 \h vprogramme d'action communautaire visant a promouvoir l'integration des refugies pageref _toc467468407 \h vnouveau programme d'action communautaire a moyen terme visant a favoriser l'egalite entre les hommes et les femmes - conclusions pageref _toc467468408 \h vexamen de la mise en oeuvre, par les etats membres et les institutions europeennes, du programme d'action de pekin - conclusions pageref _toc467468409 \h viistrategie concertee pour moderniser la protection sociale - communication de la commission pageref _toc467468410 \h ixpoints approuves sans debatrelations exterieures pageref _toc467468412 \h ix--cnuced x pageref _toc467468413 \h ix--république tchèque : participation à des programmes de la ce pageref _toc467468414 \h ix--cumul des règles d'origine pageref _toc467468415 \h x--eee - transport pageref _toc467468416 \h x--nouvelle-zélande : portée du contingent tarifaire de beurre pageref _toc467468417 \h x--europe du sud-est soutien de l'ue au processus de royaumont pageref _toc467468418 \h x--rfy soutien de l'ue aux forces démocratiques pageref _toc467468419 \h x--ukraine secteur automobile pageref _toc467468420 \h xijustice et affaires interieures pageref _toc467468421 \h xiecofin pageref _toc467468422 \h xii--tva - taux réduit sur les services à forte intensité de main-d'oeuvre pageref _toc467468423 \h xiitravail et affaires sociales pageref _toc467468424 \h xii--règlement intérieur du comité permanent de l'emploi pageref _toc467468425 \h xiiunion douaniere pageref _toc467468426 \h xii--convention relative à un régime de transit commun pageref _toc467468427 \h xiienvironnement pageref _toc467468428 \h xiii--convention de barcelone pageref _toc467468429 \h xiii--life pageref _toc467468430 \h xiii--politique dans le domaine de l'eau pageref _toc467468431 \h xiiisante pageref _toc467468432 \h xiv--convention pour une lutte anti-tabac pageref _toc467468433 \h xiv
v-orientamenti per le politiche dell'occupazione degli stati membri nel 2000 pageref _toc467405166 \h v-relazione congiunta sull'occupazione 1999 pageref _toc467405167 \h v-raccomandazioni riguardanti l'attuazione delle politiche in materia di occupazione degli stati membri pageref _toc467405168 \h vistituzione del comitato per l'occupazione pageref _toc467405169 \h viprogramma d'azione comunitario a favore dell'inserimento dei rifugiati pageref _toc467405170 \h vinuovo programma d'azione intermedio inteso a promuovere la partitÀ tra donne e uomini conclusioni pageref _toc467405171 \h viirevisione dellattuazione della piattaforma d'azione di pechino ad opera degli stati membri e delle istituzioni dell'unione europea conclusioni pageref _toc467405172 \h viiicomunicazione della commissione relativa a una strategia concertata per modernizzare la protezione sociale pageref _toc467405173 \h xpunti approvati senza discussione pageref _toc467405174 \h xirelazioni esterne pageref _toc467405175 \h xi--unctad x pageref _toc467405176 \h xi--repubblica ceca partecipazione a programmi ce pageref _toc467405177 \h xi--cumulo delle norme di origine pageref _toc467405178 \h xi--see trasporti pageref _toc467405179 \h xi--nuova zelanda - portata del contingente tariffario per il burro pageref _toc467405180 \h xi--europa sudorientale - sostegno dell'ue al processo di royaumont pageref _toc467405181 \h xi--rfj - sostegno dell'ue alle forze democratiche pageref _toc467405182 \h xii--ucraina - settore automobilistico pageref _toc467405183 \h xiigiustizia e affari interni pageref _toc467405184 \h xiiiecofin pageref _toc467405185 \h xiii--iva - aliquota ridotta sui servizi ad alta intensità di lavoro pageref _toc467405186 \h xiiilavoro e affari sociali pageref _toc467405187 \h xiv--regolamento interno del comitato permanente dell'occupazione pageref _toc467405188 \h xivunione doganale pageref _toc467405189 \h xiv--convenzione relativa ad un regime comune di transito pageref _toc467405190 \h xivambiente pageref _toc467405191 \h xv--convenzione di barcellona pageref _toc467405192 \h xv--life pageref _toc467405193 \h xv--politica idrica pageref _toc467405194 \h xvsanitÀ pageref _toc467405195 \h xvi--convenzione antitabacco pageref _toc467405196 \h xvi