Спросить у Google

Вы искали: préparation (Французский - Латинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Латинский

Информация

Французский

propres-à-la-préparation-du grain

Латинский

Cerealia,

Последнее обновление: 2010-06-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Gosmont

Французский

Groupe de travail interpartis pour la Préparation de l'élection des juges

Латинский

RM:Gruppa da lavur interfracziunala per la preparaziun da las elecziuns dals derschaders

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

C`était le jour de la préparation, et le sabbat allait commencer.

Латинский

et dies erat parasceves et sabbatum inlucesceba

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Le lendemain, qui était le jour après la préparation, les principaux sacrificateurs et les pharisiens allèrent ensemble auprès de Pilate,

Латинский

altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et Pharisaei ad Pilatu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Ce fut là qu`ils déposèrent Jésus, à cause de la préparation des Juifs, parce que le sépulcre était proche.

Латинский

ibi ergo propter parasceven Iudaeorum quia iuxta erat monumentum posuerunt Iesu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

C`était la préparation de la Pâque, et environ la sixième heure. Pilate dit aux Juifs: Voici votre roi.

Латинский

erat autem parasceve paschae hora quasi sexta et dicit Iudaeis ecce rex veste

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

Le soir étant venu, comme c`était la préparation, c`est-à-dire, la veille du sabbat, -

Латинский

et cum iam sero esset factum quia erat parasceve quod est ante sabbatu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Французский

préparations

Латинский

paratis

Последнее обновление: 2013-02-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

Dans la crainte que les corps ne restassent sur la croix pendant le sabbat, -car c`était la préparation, et ce jour de sabbat était un grand jour, -les Juifs demandèrent à Pilate qu`on rompît les jambes aux crucifiés, et qu`on les enlevât.

Латинский

Iudaei ergo quoniam parasceve erat ut non remanerent in cruce corpora sabbato erat enim magnus dies ille sabbati rogaverunt Pilatum ut frangerentur eorum crura et tollerentu

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK