Спросить у Google

Вы искали: mtz (Французский - Латышский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Латышский

Информация

Французский

- MTZ Polyfilms Limited, Mumbai

Латышский

MTZ Polyfilms Limited, Mumbai

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 12
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

MTZ Polyfilms Ltd -26,7% -

Латышский

MTZ Polyfilms Ltd -26,7% -

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

MTZ Polyfilms Ltd _BAR_ 26,7 % _BAR_

Латышский

MTZ Polyfilms Ltd _BAR_ 26,7 % _BAR_

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

Recours introduit le 19 mai 2006 — MTZ Polyfilms/Conseil

Латышский

Prasība, kas celta 2006. gada 19. maijā — MTZ Polyfilms pret Padomi

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

La société MTZ a, en outre, demandé un ajustement pour tenir compte de différences de qualité.

Латышский

Turklāt MTZ pieprasīja kvalitātes atšķirību korekciju.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

La demande d'ajustement au titre de la qualité présentée par MTZ n'a donc pas pu être acceptée.

Латышский

Tādēļ MTZ pieprasījumu par kvalitātes korekciju nevarēja pieņemt.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

Après la communication des mesures provisoires, MTZ a fourni des informations complémentaires sur la façon d'identifier les produits non conformes dans sa liste de transactions.

Латышский

Pēc pagaidu pasākumu nodošanas atklātībai MTZ sniedza tālāku informāciju par to, kā identificēt zemākas kvalitātes ražojumus darījumu uzskaitē.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

MTZ Polyfilms Limited, New India Centre, 5th Floor, 17 Co-operage Road, Mumbai 400 039, Inde

Латышский

MTZ Polyfilms Limited, New India Centre, 5th Floor, 17 Co-operage Road, Mumbai 400 039, Indija

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

Compte tenu de ce qui précède, la décision 2001/645/CE portant acceptation des engagements offerts par Ester Industries Limited («Ester»), Flex Industries Limited («Flex»), Garware Polyester Limited («Garware»), MTZ Polyfilms Limited («MTZ») et Polyplex Corporation Limited («Polyplex») devrait être abrogée.

Латышский

Ņemot vērā iepriekš minēto, jāatceļ Lēmums 2001/645/EK, ar ko pieņem saistības no Ester Industries Limited (“Ester”), Flex Industries Limited (“Flex”), Garware Polyester Limited (“Garware”), MTZ Polyfilms Limited (“MTZ”) un Polyplex Corporation Limited (“Polyplex”).

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

Le 22 août 2001, la Commission a, par la décision 2001/645/CE [3], accepté des engagements offerts par cinq producteurs indiens, à savoir: Ester Industries Limited («Ester»), Flex Industries Limited («Flex»), Garware Polyester Limited («Garware»), MTZ Polyfilms Limited («MTZ») et Polyplex Corporation Limited («Polyplex»).

Латышский

Komisija 2001. gada 22. augustā ar Lēmumu 2001/645/EK [3] pieņēma piecu Indijas ražotāju piedāvātās saistības: Ester Industries Limited (“Ester”), Flex Industries Limited (“Flex”), Garware Polyester Limited (“Garware”), MTZ Polyfilms Limited (“MTZ”) un Polyplex Corporation Limited (“Polyplex”).

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

(3) Il convient de noter que la société anciennement dénommée MTZ Polyesters Limited a changé de raison sociale et s'appelle désormais MTZ Polyfilms Limited.

Латышский

(3) Jānorāda, ka uzņēmums, kurš agrāk bija pazīstams ar nosaukumu MTZ Polyesters Limited , ir mainījis nosaukumu. Tā jaunais nosaukums ir MTZ Polyfilms Limited .

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

(3) Le 22 août 2001, par la décision 2001/645/CE [4], la Commission a accepté des engagements offerts par cinq producteurs indiens, à savoir Ester Industries Limited ("Ester"), Flex Industries Limited ("Flex"), Garware Polyester Limited ("Garware"), MTZ Polyfilms Limited ("MTZ"), et Polyplex Corporation Limited ("Polyplex").

Латышский

(3) Komisija 2001. gada 22. augustā ar Lēmumu 2001/645/EK [4] pieņēma piecu Indijas ražotāju piedāvātās saistības: Ester Industries Limited ("Ester"), Flex Industries Limited ("Flex"), Garware Polyester Limited ("Garware"), MTZ Polyfilms Limited ("MTZ") un Polyplex Corporation Limited ("Polyplex").

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

(30) Pour les trois autres sociétés (Ester, Garware et MTZ), il a été constaté que les prix à l'exportation vers la Communauté étaient très proches des prix minima.

Латышский

(30) Attiecībā uz pārējiem trim eksportētājiem – Ester , Garware un MTZ – tika konstatēts, ka eksporta cenas uz Kopienu ir ļoti tuvas VIC.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

(30) Pour les trois autres sociétés (Ester, Garware et MTZ), il a été constaté que les prix à l'exportation vers la Communauté étaient très proches des prix minimaux.

Латышский

(30) Attiecībā uz pārējiem trim eksportētājiem – Ester, Garware un MTZ – tika konstatēts, ka eksporta cenas uz Kopienu ir ļoti tuvas VIC.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

(47) Il convient de noter qu'une de ces sociétés, MTZ Polyesters Ltd, a fait valoir que la méthode appliquée dans le règlement provisoire n'est pas appropriée dans son cas spécifique, car elle se trouvait dans une situation totalement différente de celle des autres sociétés concernées au cours de la période d'enquête.

Латышский

(47) Jāatzīmē, ka viens no šiem uzņēmumiem, MTZ Polyesters Ltd, apgalvoja, ka pagaidu maksājuma regulā piemērotā metode šajā konkrētajā gadījumā nav piemērota, jo izmeklēšanas laika posmā tas ir bijis pilnīgi atšķirīgā situācijā, nekā citi izmeklēšanā iesaistītie uzņēmumi.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

(64) Les pouvoirs publics indiens et un producteur-exportateur, MTZ Polyesters Ltd, ont fait valoir que ce régime, décrit aux considérants 80 et 81 du règlement provisoire, n'était pas spécifique dans la mesure où il était ouvert à toute nouvelle entreprise de l'État de Gujerat, indépendamment de sa situation géographique.

Латышский

(64) IV un viens ražotājs eksportētājs, MTZ Polyesters Ltd, iebilda, ka šīs shēma, kas bija aprakstīta pagaidu maksājuma regulas 80. un 81. apsvērumā, nebūtu konkrēta, jo tā būtu pieejama visiem jaunajiem uzņēmumiem Gudžaratā neatkarīgi no tā, kur tie atrodas.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

(65) Il convient de noter que l'exportateur indien MTZ a changé d'adresse avec effet à compter du 1er juillet 2005, sans que cela affecte sa direction, sa structure ni ses activités.

Латышский

(65) Būtu jāņem vērā, ka Indijas eksportētājs MTZ ir mainījis adresi no 2005. gada jūlija, nemainot uzņēmuma īpašumtiesības, struktūru un darbību.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

(65) Il convient de noter que l'exportateur indien MTZ a changé d'adresse avec effet à compter du 1er juillet 2005, sans que cela n'affecte sa direction, sa structure ni ses activités.

Латышский

(65) Jānorāda, ka Indijas eksportētājs MTZ ir mainījis adresi no 2005. gada jūlija, nemainot uzņēmuma īpašumtiesības, struktūru un darbību.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

(93) MTZ, l'un des producteurs-exportateurs indiens, a aussi demandé un ajustement pour tenir compte d'une différence de qualité.

Латышский

(93) Viens no Indijas ražotājiem eksportētājiem, MTZ, arī lūdza kvalitātes atšķirības korekciju.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Французский

Il importe aussi de noter que MTZ a changé d'adresse, avec effet à partir de juillet 2005, sans que cela n'affecte sa direction, sa structure ni ses activités.

Латышский

Turpmāk jānorāda, ka MTZ no 2005. gada jūlija mainīja savu adresi, taču nekādu citu izmaiņu attiecībā uz uzņēmuma īpašumtiesībām, struktūru un darbību nebija.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK