Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
chef de la fédération de cricket du zimbabwe, ayant publiquement soutenu la campagne de terreur menée avant et pendant les élections
zimbabvės kriketo federacijos pirmininkas, viešai parėmęs teroro kampaniją, kuri buvo vykdoma prieš rinkimus ir jų metu
la coupe du monde de cricket (finale, demi-finales et matchs auxquels participent des équipes britanniques)
kriketo pasaulio taurės varžybos – finalas, pusfinaliai ir varžybos, kuriose dalyvauja jk sudarančių šalių komandos
la coupe du monde de cricket (la finale, les demi-finales et les matchs auxquels participent des équipes britanniques) (*)
kriketo pasaulio taurės varžybos – finalas, pusfinaliai ir varžybos, kuriose dalyvauja jk sudarančių šalių komandos (*)
de plus, ces matchs de cricket présentent une importance culturelle largement reconnue pour la population britannique en raison de leur attrait multiculturel, contribuant à la cohésion sociale et renforçant les liens entre les pays du commonwealth.
be to, kriketo varžybos turi visuotinai pripažįstamą, akivaizdžią kultūrinę reikšmę jk gyventojams, nes jos priimtinos visoms kultūroms ir padeda įgyvendinti socialinę sanglaudą bei stiprina jk ir sandraugos ryšius.
les matchs amicaux de cricket d’évaluation disputés en angleterre trouvent un écho particulier au ru en tant qu’événements phares de ce sport estival national, impliquant l’équipe anglaise et des équipes d’outre-mer de premier plan, et suscitent un vif intérêt toutes classes sociales et toutes régions confondues.
kriketo varžybos (test matches), žaidžiamos anglijoje, jk susilaukia visuotinio atgarsio kaip pagrindinis nacionalinių vasaros sporto sezono renginys, kuriame dalyvauja anglijos komanda ir geriausios užsienio valstybių komandos. Šios varžybos patraukia visų socialinių klasių ir regionų dėmesį.