Спросить у Google

Вы искали: préservant (Французский - Норвежский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Норвежский

Информация

Французский

Traitements préservant les organes

Норвежский

Organsparende behandlinger

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Французский

Activer la réduction du bruitUtilise des outils inspirés des ondes pour supprimer le bruit tout en préservant les vrais détails.

Норвежский

Bruk støyreduseringBruk wavelet- ar til å fjerna støy men ta vare på detaljar.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Activer la réduction du bruitUtilise des outils inspirés des ondes pour supprimer le bruit tout en préservant les vrais détails.

Норвежский

Slå på støyreduksjon Bruk « wavelets » til å viske ut støy samtidig som ekte detaljer beholdes.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Французский

L’efficacité antithrombotique d'apixaban dans la prévention des thromboses veineuse et artérielle à des doses préservant une hémostase a été démontrée dans des études précliniques menées sur des modèles animaux.

Норвежский

Prekliniske studier av apiksaban i dyremodeller har vist antitrombotisk effekt i forebygging av arterielle og venøse tromboser ved doser som bevarte hemostasen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Французский

L'appariement des haut-parleurs satellites avant et arrière conduit à un son surround équilibré, tout en préservant un canal central dédié pour des dialogues clairs et intelligibles.

Норвежский

De matchende front- og bakhøyttalerne gir velbalansert surroundlyd, og en separat midtre høyttaler sørger for at dialogen høres klart og tydelig.

Последнее обновление: 2013-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

La nécessité d’explorer les implications éthiqueset politiques des neurosciences appliquées à la toxicomanie se fait de plus en plus pressante afin de garantir que les progrès débouchent sur une prise en charge préservant à la fois les droits de l’homme et les notions éthiques de consentement, de liberté, d’égalité et de respect de la vie privée.

Норвежский

Det er et påtrengende behov for å undersøke de etiske og politiske implikasjonene ved neurologisk forskningpå avhengighet for å sikre at fremskrittene blir brukt på måter som tilstrekkelig sikrer menneskerettighetene og beskytter de etiske verdiene av samtykke, frihet, likhet og privatliv.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Французский

Le défi est donc de réduire l'impact de l'Europe sur l'environnement mondial tout en préservant ladiversitébiologiqueàunniveauoùlesservicesécosystémiques,l'utilisationdurable des ressources naturelles et le bienêtre humain sont garantis.

Норвежский

Utfordringen er derfor å redusere Europas virkning på det globale miljø, mens det biologiske mangfold opprettholdes på et nivå som sikrer økosystemtjenester, bærekraftig bruk av naturressurser og menneskelig velferd.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK