Спросить у Google

Вы искали: indéfiniment (Французский - Польский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Польский

Информация

Французский

Se répète indéfiniment

Польский

Powtarzaj bez końca

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Французский

un associé indéfiniment responsable, ou

Польский

wspólnika ponoszącego nieograniczoną odpowiedzialność majątkową, lub

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Ses membres sont indéfiniment rééligibles.

Польский

Jego członkowie mogą być mianowani ponownie bez ograniczeń.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Французский

KADI / CONSEIL ET COMMISSION indéfiniment.

Польский

KADI PRZECIWKO RADZIE I KOMISJI nieokreślony.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Toutefois, cela ne peut pas continuer indéfiniment.

Польский

Jednakże taka sytuacja nie może trwać bez końca.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Retarde le téléchargement des éléments sélectionnés indéfiniment.

Польский

Opóźnia pobieranie zaznaczonego elementu w nieskończoność (aż do wyłączenia).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Il peut être recyclé indéfiniment mais ne peut être remplacé.

Польский

Można go odzyskiwać bez końca, ale nie można go zastąpić.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Французский

& kmail; extrait les mêmes messages indéfiniment.

Польский

& kmail- mianownik; pobiera te same wiadomości przez cały czas.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Французский

Choisissez Pas de fin pour continuer les répétitions indéfiniment,

Польский

Wybranie opcji Nie ma końca powoduje, iż alarm będzie powtarzany w nieskończoność.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Répéter l'alarme indéfiniment@option: radio

Польский

Powtarzaj alarm przez czas nieokreślony@ option: radio

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Une fois en ligne, ces images peuvent circuler indéfiniment.

Польский

Raz udostępnione w internecie, zdjęcia te mogą tam przetrwać na zawsze.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Французский

La présente convention sera ouverte indéfiniment à l'adhésion.

Польский

Niniejsza Konwencja będzie stale otwarta do przystąpienia.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Французский

est un associé indéfiniment responsable de l'entreprise concernée et

Польский

jest wspólnikiem w tej zainteresowanej jednostce, ponoszącym nieograniczoną odpowiedzialność majątkową, oraz

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Французский

déterminer si le CO2 stocké restera parfaitement et indéfiniment confiné.

Польский

oceny, czy składowany CO2 zostanie związany w pełni i na stałe.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Elle n’a toutefois pas vocation à rester conditionnelle indéfiniment.

Польский

Założeniem nie jest jednak, by pozwolenie pozostało warunkowe bezterminowo.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Французский

On ne peut supporter indéfiniment un niveau élevé de dette publique.

Польский

Nie można bez końca utrzymywać wysokiego poziomu długu publicznego.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Entreprises qui sont des associés indéfiniment responsables d'autres entreprises

Польский

Jednostki będące wspólnikami innych jednostek ponoszącymi nieograniczoną odpowiedzialność majątkową

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Le sang ne peut être conservé indéfiniment, le réapprovisionnement doit donc être régulier.

Польский

Krew nie może być długo przechowywana, dlatego potrzebne jest regularne uzupełnianie jej zapasów.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Un niveau élevé de dette publique n'est pas viable indéfiniment.

Польский

Nie można bez końca utrzymywać wysokiego poziomu długu publicznego.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Французский

La sélection du site de stockage approprié est essentielle pour garantir que le CO2 stocké restera indéfiniment emprisonné.

Польский

Wybór odpowiedniego składowiska ma kluczowe znaczenie, aby zapewnić, że składowany CO2 będzie związany w pełni i na stałe.

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK