Спросить у Google

Вы искали: nous avons (Французский - Тагальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Французский

Тагальский

Информация

Французский

Nous avons beaucoup marché.

Тагальский

Naglakad kaming mabuti.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Nous avons fini de déjeuner.

Тагальский

Tapos na kaming mag-almusal.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Nous avons joué au baseball.

Тагальский

Naglaro kami ng beysbol.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Nous avons coupé la corde.

Тагальский

Pinutol namin ang lubid.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Nous avons parlé de divers sujets.

Тагальский

Iba-iba ang ating pinag-usapan.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Nous avons reçu leur faire-part de mariage.

Тагальский

Natanggap namin ang balita ng inyong kasal.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

L'année dernière nous avons escaladé le mont Fuji.

Тагальский

Sa nakalipas na taon, inakyat namin ang bundok ng Fuji.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

en qui nous avons la rédemption, la rémission des péchés.

Тагальский

Na siyang kinaroroonan ng ating katubusan, na siyang kapatawaran ng ating mga kasalanan:

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Nous avons mangé des fruits frais après le dîner.

Тагальский

Kumain kami ng mga prutas pagkatapos ng hapunan.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Французский

si donc nous avons la nourriture et le vêtement, cela nous suffira.

Тагальский

Nguni't kung tayo'y may pagkain at pananamit ay masisiyahan na tayo doon.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Et nous avons tous reçu de sa plénitude, et grâce pour grâce;

Тагальский

Sapagka't sa kaniyang kapuspusan ay nagsitanggap tayong lahat, at biyaya sa biyaya.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

et puisque nous avons un souverain sacrificateur établi sur la maison de Dieu,

Тагальский

At yamang may isang Dakilang Saserdote na pangulo sa bahay ng Dios;

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

car nous ne pouvons pas ne pas parler de ce que nous avons vu et entendu.

Тагальский

Sapagka't hindi mangyayaring di namin salitain ang mga bagay na aming nangakita at nangarinig.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

et il dit à sa femme: Nous allons mourir, car nous avons vu Dieu.

Тагальский

At sinabi ni Manoa sa kaniyang asawa, Walang pagsalang tayo'y mamamatay, sapagka't ating nakita ang Dios.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Car notre coeur met en lui sa joie, Car nous avons confiance en son saint nom.

Тагальский

Sapagka't ang aming puso ay magagalak sa kaniya, sapagka't kami ay nagsitiwala sa kaniyang banal na pangalan.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Et nous avons de lui ce commandement: que celui qui aime Dieu aime aussi son frère.

Тагальский

At ang utos na itong mula sa kaniya ay nasa atin, na ang umiibig sa Dios ay dapat umibig sa kaniyang kapatid.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Et nous avons cru et nous avons connu que tu es le Christ, le Saint de Dieu.

Тагальский

At kami'y nagsisisampalataya at nakikilala namin na ikaw ang Banal ng Dios.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Nous avons péché, nous avons été rebelles! Tu n`as point pardonné!

Тагальский

Kami ay sumalangsang at nanghimagsik; ikaw ay hindi nagpatawad.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

Ce que nous avons entendu, ce que nous savons, Ce que nos pères nous ont raconté,

Тагальский

Na aming narinig at naalaman, at isinaysay sa amin ng aming mga magulang.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Французский

En Turquie, l"École de Nature' nous rappelle ce que nous avons oublié

Тагальский

'Paaralan ng Kalikasan' ng Turkey: Nagpapaalala sa Atin Tungkol sa Kinalimutan Natin

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK