Спросить у Google

Вы искали: primjenjivala (Хорватский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Английский

Информация

Хорватский

Oba kemoterapijska protokola primjenjivala su se 1. dan svaka 3 tjedna.

Английский

Both regimens were administered on day 1 every 3 weeks.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Oba kemoterapijska protokola primjenjivala su se na dan 1 svaka 3 tjedna.

Английский

Both regimens were administered on day 1 every 3 weeks.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Oba kemoterapijska protokola primjenjivala su se na dan 1 svaka tri tjedna.

Английский

Both regimens were administered on day 1 every 3 weeks.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Oba kemoterapijska protokola primjenjivala su se na dan jedan svaka 3 tjedna.

Английский

Both regimens were administered on day 1 every 3 weeks.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

U kliničkim se ispitivanjima Neulasta sigurno primjenjivala 14 dana prije kemoterapije.

Английский

In clinical trials, Neulasta has been safely administered 14 days before chemotherapy.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

U kliničkim se ispitivanjima Ristempa sigurno primjenjivala 14 dana prije kemoterapije.

Английский

In clinical trials, Ristempa has been safely administered 14 days before chemotherapy.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

U većini se slučajeva infuzija primjenjivala brzinom do 4 ml po minuti.

Английский

In most of the cases, an infusion rate of up to 4 mL per minute has been used.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Oba kemoterapijska protokola primjenjivala su se svaka 3 tjedna tijekom 6 ciklusa.

Английский

Both regimens were administered once every 3 weeks for 6 cycles.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Oba kemoterapijska protokola primjenjivala su se svaka tri tjedna tijekom 6 ciklusa.

Английский

Both regimens were administered once every 3 weeks for 6 cycles.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Хорватский

Druga mogućnost bila je šira jer se primjenjivala na sve vrste nedostupnih djela.

Английский

Option 2 went further since it applied to all types of out-of-commerce works.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Ista bi se pravila primjenjivala na neeuropska multinacionalna poduzeća koja posluju u Europi.

Английский

The same rules would apply to non-European multinationals doing business in Europe.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

D Prosječna doza glargin inzulina koja se primjenjivala prije ispitivanja iznosila je 32 jedinice

Английский

D The average pre-trial dose of insulin glargine was 32 units

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

U djece u dobi od 2 do 5 godina primjenjivala se imunizacija jednom dozom.

Английский

For children from 2 years through 5 years of age, a single dose immunisation schedule was used.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Još ima slučajeva u kojima bi se primjenjivala samo Direktiva 2003/48/EZ.

Английский

There are still residual cases in which only Directive 2003/48/EC would otherwise apply.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Primjer toga je trgovina lovačkim trofejima na koju se nisu primjenjivala određena trgovinska ograničenja.

Английский

An example is the trade in hunting trophies, which had been exempt from certain restrictions on trade.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Ona su primjenjivala iste zakone kao i ostali sudovi na Kosovu i bila su multietnička.

Английский

They implemented the same laws as the rest of the courts in Kosovo and they were multi-ethnic.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Liječenje zoledronatnom kiselinom smije se nastaviti istom dozom koja se primjenjivala prije prekida liječenja.

Английский

Zoledronic acid treatment should be resumed at the same dose as that given prior to treatment interruption.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Liječenje zoledronatnom kiselinom treba nastaviti istom dozom koja se primjenjivala prije prekida liječenja.

Английский

Zoledronic Acid Hospira treatment should be resumed at the same dose as that given prior to treatment interruption.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Liječenje zoledronatnom kiselinom treba nastaviti istom dozom koja se primjenjivala prije prekida liječenja.

Английский

Zoledronic acid treatment should be resumed at the same dose as that given prior to treatment interruption.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Najviša doza Lonsurfa koja se primjenjivala u kliničkim ispitivanjima bila je 180 mg/m2 na dan.

Английский

The highest dose of Lonsurf administered in clinical trials was 180 mg/m2 per day.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK