Спросить у Google

Вы искали: zgradi (Хорватский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Английский

Информация

Хорватский

Kaklamanis je ostao u zgradi.

Английский

Kaklamanis remained in the building.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Šteta na zgradi bila je velika.

Английский

Damage to the facility was severe.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

U zgradi živi čitav jedan orkestar .

Английский

There is a full-blown orchestra living inside the building .

Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Restauracijski su radovi na zgradi u tijeku.

Английский

Restoration work on the building is under way.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Хорватский

Odrastao sam u zgradi u središtu grada .

Английский

I grew up in tenement buildings in the inner city .

Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Peterosobni stan u zgradi koja je spomenik kulture .

Английский

Five-room flat in declared cultural monument building .

Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Sada je u zgradi Gradski muzej i lapidarij .

Английский

The building now provides place for the Town museum and a collection of stone monuments .

Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Odgore sam pratio izglašavanje u zgradi Opće skupštine .

Английский

I was at the top of the General Assembly just looking down into it and seeing it happen .

Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Prizor u toj zgradi bio je uznemirujuć i nestvaran .

Английский

And the scene inside of this building was devastating and surreal .

Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Pretpostavljam da možete imati samo jedno čudo po zgradi .

Английский

I guess you can only have one miracle per building .

Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Drugi ured namijenjen Miloseviću nalazit će se u zgradi suda.

Английский

A second room will be made available to Milosevic in the building of the court.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

U pratnji suradnika otišao sam pješice prema zgradi Tajništva .

Английский

Accompanied by my colleagues , I went by foot to the UN Secretariat .

Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Praonica rublja smještena je u zgradi sanitarija sa južne strane .

Английский

Laundry is placed in the same building as toilettes , entrance from the south .

Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

: Počinju radovi na stambenoj zgradi u Prištini naseljenoj Srbima.

Английский

Repairs begin at a Serb-inhabited apartment building in Pristina.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Prosvjednici su podmetnuli požar u zgradi parlamenta i u uredu predsjednika.

Английский

The demonstrators set fire to the parliament building and presidential office.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Хорватский

Tijekom jutra njegovo tijelo bilo je izloženo u zgradi Predsjedništva BiH.

Английский

In the morning, his body lay in state at the BiH presidency.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Nalazi se u stambenoj zgradi u prigradskom naselju Šibenika , Podsolarsko .

Английский

Located in a residential building in the Š ibenik suburb of Podsolarsko .

Последнее обновление: 2012-07-08
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Osumnjičene osobe su tehničari koji su održavali sustav grijanja u zgradi.

Английский

The suspects are technicians who maintained the building's heating system.

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Što se tiče raspodjele prostora, OR je zatražio više prostora u zgradi JDE.

Английский

The CoR had asked to have more space in the JDE building.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Primjerice , dizalima u ovoj zgradi najvjerojatnije upravljaju strojevi poput ovoga .

Английский

For example , the elevators in this building most likely are controlled by one of these .

Последнее обновление: 2013-01-10
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK