Спросить у Google

Вы искали: bija (Хорватский - Бирманский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Бирманский

Информация

Хорватский

svijet ih ne bijaše dostojan - vrludali po pustinjama, gorama, peæinama i pukotinama zemaljskim.

Бирманский

ဤလောကသည် ထိုသူတို့နှင့် မထိုက်မတန်။ သူတို့သည် တောကြိုတောင်ကြား၊ ဥမင်မြေတွင်းထဲမှာ အပြောင်းပြောင်း အလည်လည်နေရကြ၏။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

ali ne nadvlada. I ne bijaše im više mjesta na nebu.

Бирманский

ထိုအခါ ဤလောကတနိုင်ငံလုံးကို လှည့်ဖြား၍ မာရ်နတ်စာတန် အမည်ရှိသော ရှေးမြွေဟောင်းတည်း ဟူသော နဂါးကြီးကို၎င်း၊

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

jer još bijaše u boku oèevu kad mu u susret iziðe Melkisedek.

Бирманский

အကြောင်းမူကား၊ မေလခိဇေဒက်သည် အာဗြဟံကိုတွေ့သောအခါ၊ လေဝိသည် မိမိအဘ၏ ကိုယ်၌ရှိသတည်း။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Ali što mi god bijaše dobitak, to poradi Krista smatram gubitkom.

Бирманский

သို့သော်လည်းငါ၏ အကျိုးစီးပွားကို ပြုစုသော အရာရှိသမျှတို့ကို ရှုံးစေသောအရာကဲ့သို့ ခရစ်တော် ကြောင့် ငါထင်မှတ်၏။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

A broj èeta konjanièkih, kako sam èuo, bijaše dvije mirijade mirijada.

Бирманский

မြင်းစီးသူရဲတို့၏ အရေအတွက်ကား ၊ နှစ်သင်္ချေ ဖြစ်၏။ ထိုအရေအတွက်ကို ငါကြားရ၏။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

I prizor bijaše tako strašan da Mojsije reèe: "Strah me je i dršæem!" -

Бирманский

ထိုသို့ ထင်ရှားကြသောအရာသည် အလွန်ကြောက်မက်ဘွယ်ဖြစ်၍၊ မောရှေက၊ ငါသည် ကြောက်ရွံ့ တုန်လှုပ်ခြင်းရှိသည်ဟုဆို၏။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

promotri se, ode i odmah zaboravi kakav bijaše.

Бирманский

အကြောင်းမူကား၊ ကိုယ်ကိုကိုယ်ကြည့်ပြီးမှ၊ အခြားသို့သွား၍ မိမိအဆင်းသဏ္ဌာန်ကို ချက်ခြင်း မေ့လျော့တတ်၏။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Taj što sjede bijaše nalik na jaspis i sard. A uokolo prijestolja duga slièna smaragdu.

Бирманский

ထိုသူ၏ အဆင်းအရောင်သည် နဂါးသွဲ့ကျောက်၊ ပတ္တမြားကျောက်နှင့်တူ၏။ ပလ္လင်၏ ပတ်ဝန်း ကျင်၌ကား၊ မြကျောက် အဆင်းအရောင်နှင့်တူသော သက်တံ့ရှိ၏။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Bijaše blizu Pasha, židovski blagdan.

Бирманский

ထိုအခါ ယုဒလူတို့၏ပသခါပွဲခံချိန် ရောက်လုနီးသတည်း။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Uveèer bijaše Isus za stolom s dvanaestoricom.

Бирманский

ညဦးယံအချိန်ရောက်မှ တပည့်တော်တကျိပ်နှစ်ပါးတို့နှင့်အတူ စားပွဲ၌ လျောင်းတော်မူ၏။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Sedmero braæe bijaše. Prvi uze ženu i umrije ne ostavivši poroda.

Бирманский

ညီအစ်ကိုခုနှစ်ယောက်ရှိပါ၏။ အစ်ကိုအကြီးသည် မိန်းမနှင့်စုံဘက်၍ သားမရှိဘဲသေလျှင်၊

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Kad mu bijaše dvanaest godina, uziðoše po obièaju blagdanskom.

Бирманский

ယေရှုသည် တဆယ်နှစ်နှစ်ရှိသောအခါ ပသခါ ပွဲထုံးစံအတိုင်း ယေရုရှလင်မြို့သို့တက်ကြ၍၊

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

još ne shvatiše ono o kruhovima, nego im srce bijaše stvrdnuto.

Бирманский

အကြောင်းမူကား၊ သူတို့စိတ်နှလုံး မိုက်သည်ဖြစ်၍ မုန့်၌ပြသောတန်ခိုးတော်ကို ပမာဏမပြုကြ။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

krst Ivanov bijaše li od Neba ili od ljudi?"

Бирманский

ယောဟန်၏ ဗတ္တိဇံတရားသည် ဘုရားကဖြစ်သလော။ လူကဖြစ်သလောဟု မေးတော်မူ၏။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

Betanija bijaše blizu Jeruzalema otprilike petnaest stadija.

Бирманский

ဗေသနိရွာသည် ယေရုရှလင်မြို့နှင့် တတိုင်လောက်သာကွာဝေးသည်ဖြစ်၍၊

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

U poèetku bijaše Rijeè i Rijeè bijaše u Boga i Rijeè bijaše Bog.

Бирманский

အစဦး၌ နှုတ်ကပတ်တော်ရှိ၏။ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ဘုရားသခင်နှင့်အတူရှိ၏။ နှုတ်ကပတ်တော် သည်လည်း ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Bijaše veæ oko šeste ure kad nasta tama po svoj zemlji - sve do ure devete,

Бирманский

ထိုအချိန်သည် မွန်းတည့်အချိန်လောက်ဖြစ်၍ သုံးချက်တီးအချိန်တိုင်အောင် မြေတပြင်လုံး၌ မှောင် မိုက်အတိ ဖြစ်လေ၏။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Bijaše u svemu dvanaestak muževa.

Бирманский

ထိုသူတို့သည် အရေအတွက်အားဖြင့် တကျိပ် နှစ်ယောက်မျှ လောက်ရှိသတည်း။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Bijaše tako sedmero braæe. Prvi se oženi i umrije bez djece.

Бирманский

ညီအစ်ကိုခုနစ်ယောက်ရှိပါ၏။ အစ်ကိုအကြီးသည် မိန်းမနှင့်စုံဘက်၍ သားမရှိဘဲသေလျှင်၊

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Хорватский

Baci se nièice k Isusovim nogama zahvaljujuæi mu. A to bijaše neki Samarijanac.

Бирманский

ခြေတော်ရင်း၌ ပြပ်ဝပ်၍ ကျေးဇူတော်ကြီးလှပါသည်ဟု ဝန်ခံလေ၏။ ထိုသူသည် ရှမာရိလူဖြစ် သတည်း။

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK