Спросить у Google

Вы искали: brandy (Чешский - Испанский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Чешский

Испанский

Информация

Чешский

Brandy

Испанский

Brandy

Последнее обновление: 2014-02-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

apricot brandy,

Испанский

apricot-brandy

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

cherry brandy,

Испанский

cherry-brandy

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

orange brandy,

Испанский

orange-brandy

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

prune brandy,

Испанский

prune-brandy

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

- vínovice a brandy,

Испанский

- aguardiente de vino y brandy

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Wikipedia

Чешский

—36% -brandy/Weinbrand -

Испанский

gin/gin destiladoakvavit/aquavit

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

e) brandy nebo Weinbrand:

Испанский

e) Brandy o Weinbrand:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Чешский

22082087 | - - -brandy de Jerez |

Испанский

22082087 | - - - -Brandy de Xerez |

Последнее обновление: 2010-09-24
Частота использования: 4
Качество:

Источник: MatteoT

Чешский

—36 % _BAR_ brandy/Weinbrand _BAR_

Испанский

- 36 % brandy/Weinbrand

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Чешский

h) korintskou pálenkou nebo raisin brandy:

Испанский

h) Aguardiente de pasa o raisin brandy:

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: MatteoT

Чешский

Brandy de Jerez––– ejvýše 2 litry:

Испанский

Brandy de Jerez––– tenido inferior o igual a 2 l:

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Чешский

Brandy de Jerez–––– ím než 2 litry:

Испанский

Brandy de Jerez–––– ido superior a 2 l:

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Чешский

Když člověk umírá, lze mu poskytnout například doušek brandy nebo pepsi, podle chuti.

Испанский

Al moribundo se le ofrecen enjuagues de boca con brandy o Pepsi, según la demanda.

Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Чешский

Maya tým vyhrál cenu Inspiring Women Award 2015 (Ocenění pro inspirující ženy 2015) na bangladéšském Brand Forum v kategorii nejlepší Start Up.

Испанский

El equipo de Maya también ganó el Inspiring Women Award 2015 del Bangladesh Brand Forum en la categoría Best Start Up .

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Чешский

(34) It is claimed that the envisaged sales transaction would enable Racing to acquire a pool betting and fixed-odds betting business with a recognised and unique brand without paying a market price.

Испанский

(34) It is claimed that the envisaged sales transaction would enable Racing to acquire a pool betting and fixed-odds betting business with a recognised and unique brand without paying a market price.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Чешский

(4) Generální tajemník, vysoký představitel na doporučení zvláštního zástupce EU navrhl, aby byl velitelem policejního týmu EU/policejním poradcem zvláštního zástupce EU jmenován Douglas Brand.

Испанский

(4) Atendiendo a la recomendación del REUE, el Secretario General y Alto Representante ha propuesto que se nombre a D. Douglas Brand Jefe del equipo policial de la UE/consejero policial del REUE.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: MatteoT

Чешский

Douglas BRAND je jmenován velitelem policejního týmu EU/policejním poradcem zvláštního zástupce EU pro Súdán.

Испанский

Se nombra a D. Douglas Brand Jefe del equipo policial de la UE/consejero policial del Representante Especial de la Unión Europea para Sudán.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: MatteoT

Чешский

Na žádost členského státu, ve kterém dochází ke spotřebě, však může být postupem podle článku 14 rozhodnuto, že dotyčné pojmenování psané kurzívou, a zejména pojmenování "raisin brandy", bude doplněno rovnocennými výrazy tak, aby spotřebitelé v dotyčném členském státě nebyli uvedeni v omyl.

Испанский

N° obstante, a petición de un Estado miembro de consumo, podrá decidirse, con arreglo al procedimiento contemplado en el artículo 14, que dichas denominaciones en cursiva y en particular el raisin brandy se completen mediante términos equivalentes, de manera que no se pueda inducir a error al consumidor de dicho Estado.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Чешский

Tato čísla obsahují tichá a šumivá vína, vermuty a ostatní alkoholizovaná vína jako např. portské a sherry a lihoviny ze surovin zemědělského původu, jako např. brandy a vínovice, whisky, gin, vodka, rum a likéry.

Испанский

Incluyen los vinos espumosos y no espumosos, los vermuts y otros vinos encabezados como el vino de Oporto, el vino de Jerez y bebidas espirituosas destiladas de materias primas de origen agrícola como el brandy y el aguardiente de vino, el whisky, la ginebra, el vodka, el ron y los licores.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK