Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
arbetenas art
nature of work
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
arbetenas attraktionskraft
attractiveness of jobs
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
beräknad tidpunkt för arbetenas avslutning,
anticipated end of work;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
e) de nya arbetenas dåliga kvalitet,
e) the poor quality of new jobs;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
normer och rättigheter i fråga om arbetenas kvalitet
standards and rights related to job quality
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
arbetenas kvalitet kommer att avgöra i hur hög grad möjligheterna utnyttjas.
the quality of the jobs will determine the strength of the response.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
det behövs följaktligen hård kontroll från europeiska kommissionens sida av arbetenas kvalitet .
consequently, the quality of works needs to be strictly controlled by the european commission.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
arbetsmarknaden håller på att bli mer flexibel allt . eftersom arbetenas karaktär förändras.
unemployment is probably tbe single most important concern of every european citizen today.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
i meddelandet understryks behovet av att kraftigt sänka ungdomsarbetslösheten och förbättra arbetenas kvalitet.
the communication highlights the need to substantially reduce youth unemployment and improve the quality of jobs.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
det sänker arbetenas kvalitet, äventyrar de sociala trygghetssystemens långsiktiga stabilitet och försämrar företagens konkurrenssituation8.
it is held responsible for obstructing growth-oriented economic, budgetary and social policies, and in particular lowering quality of work, putting at risk the financial sustainability of social protection systems and undermining the competitive environment for businesses8.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
arbetena vittnar också om europaparlamentets politiska vilja att göra framsteg i frågan .
it also shows the political will of the european parliament to make progress in this area.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество: