Спросить у Google

Вы искали: arbetsformen (Шведский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Шведский

Английский

Информация

Шведский

Distansarbete kommer att bli den framtida arbetsformen för miljontals människor.

Английский

In the Forum's view, policy should seek to promote a mix of home and office teleworking.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Dessa nya arbetsformer har inte vållat sådana omvälvningar som en del hade fruktat.

Английский

These new procedures have not created the confusion that some people feared.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Flexibla arbetsformer hjälper både arbetsgivare och arbetstagare, visar en ny studie från EU-kommissionen

Английский

Flexible work arrangements help both employers and employees, says new European Commission study

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

RÅDETS ARBETSFORMER INFÖR UTVIDGNINGEN

Английский

FUNCTIONING OF THE COUNCIL IN VIEW OF ENLARGEMENT

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Unionens arbetsformer måste förenklas och dess rättsliga status måste definieras tydligt.

Английский

The EU's operation should be simplified and its legal status clearly defined

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

bättre arbetsformer och praxis som avgör hur kreditbranschen hanterar betalningsförsummelser, både för konsumenten och för kreditgivaren.

Английский

improved arrangements and practices determining how professionals deal with payment defaults, both for the consumer and for the credit provider.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

För att främja modernisering av arbetsorganisationen och arbetsformerna

Английский

In order to promote the modernization of work organization and forms of work:

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

öka tillgängligheten till adekvata och högkvalitativa barnomsorgstjänster och främja flexibla arbetsformer,

Английский

improve the supply of affordable and high-quality childcare services and promote flexible working arrangements;

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Nya arbetsformer (Atypiska anställningsformer)

Английский

New forms of work (non-standard employment)

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Dessa arbetsformer ska ha förhandsgodkänts av kommissionen.

Английский

Those working arrangements should receive the Commission’s prior approval.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Dess arbetsformer skall anges i byråns interna bestämmelser och offentliggöras.

Английский

Its operational procedures shall be specified in the Agency’s internal rules and shall be made public.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Man bör överväga nya arbetsformer – konsumentorganisationer, finansiella tjänster, miljöfrågor, branschorganisationer.

Английский

Consider new ways of working - consumer organisations, financial services, environmental issues, professional organisations.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

På vilket sätt är arbetslagstiftningen mindre ändamålsenlig fšr de nya arbetsformerna jŠmfšrt med de traditionella verksamheterna?

Английский

In what sense is labour legislation more inappropriate to new types of work than to traditional activities?

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

g) Påverkan på arbetsmarknaden och själva definitionen av begreppet, samt arbetsformerna i en digital miljö.

Английский

g) the impact on the labour market and the very definition of the concept and forms of work in the digital environment;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Arbetslivet förändras mot nya slags arbetsformer.

Английский

New forms of work are changing our working lives.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Kraven på distansarbete måste granskas, eftersom detta är en arbetsform som blir allt vanligare.

Английский

the appropriateness to study the requirements for teleworking, since it is a form of work which is becoming increasingly common.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Samtidigt finns det möjligheter till flexiblare arbetsformer tack vare ökad IT-användning, flextid och telependling.

Английский

At the same time, there are opportunities for more flexible forms of working, thanks to the use of IT technologies and the growing importance of flexi-time and tele-work.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

b) skapa ökad effektivitet och innovation genom att tillåta mer flexibla arbetsformer för arbetstagare,

Английский

b) increasing efficiency and innovation by allowing People to work in more Flexible ways;

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

”Arbetsformerna skall överensstämma med gemenskapslagstiftningen och skall beakta gemenskapens utrikespolitik gentemot tredjeländer.

Английский

“Working arrangements shall comply with Community law and shall duly take into account Community foreign policy vis-à-vis third countries.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Шведский

Ruta 2: Att genomföra utvärderingarna – genom särskilda arbetsformer

Английский

Box 2: Managing evaluations – the creation of ad-hoc structures.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK