Спросить у Google

Вы искали: naatriumlasalotsiid (Эстонский - Латышский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Латышский

Информация

Эстонский

naatriumlasalotsiid A

Латышский

lazalocīda A nātrija sāls

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

naatriumlasalotsiid A, C34H53O8Na,

Латышский

Lazalocīda A nātrija sāls, C34H53O8Na,

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

naatriumlasalotsiid B–E: ≤ 10 %

Латышский

lazalocīda nātrija sāls B–E: ≤ 10 %

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

Naatriumlasalotsiid A, 15 g/100 g

Латышский

Lazalocīda A nātrija sāls

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

naatriumlasalotsiid A: 15 g/100 g

Латышский

Lazalocīda A nātrija sāls: 15 g/100 g

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

Vastuseks sellele palvele avaldas amet 26. augustil 2005 arvamuse naatriumlasalotsiid A kasutamise kohta söötades.

Латышский

Ievērojot šo lūgumu, Iestāde 2005. gada 26. augustā publicējusi atzinumu par lazalocīda A nātrija sāļa izmantošanu barībā.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Эстонский

Määruse (EÜ) nr 2430/1999 I lisas asendatakse kanne E 763, naatriumlasalotsiid A, käesoleva määruse I lisa tekstiga.

Латышский

Regulas (EK) Nr. 2430/1999 I pielikumā ierakstu, kas attiecas uz E 763, lazalocīda A nātrija sāli, aizstāj ar šīs regulas I pielikuma tekstu.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Ameti arvamuses jõuti järeldusele, et uue preparaadi kasutamine ei peaks tekitama täiendavat ohtu inimestele, loomadele ega keskkonnale ja preparaadi uus koostis ei kahjusta naatriumlasalotsiid A püsivust.

Латышский

Iestādes atzinumā izdarīts secinājums, ka jaunā maisījuma sastāva izmantošana nevarētu radīt papildu risku vai bažas par iespējamo kaitīgo iedarbību uz cilvēku un dzīvnieku organismu vai vidi, un ka jaunais sastāvs nepasliktina lazalocīda A nātrija sāļa stabilitāti.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Söödalisand naatriumlasalotsiid A (Avatec 15 %) on lubatud teatavatel tingimustel vastavalt nõukogu direktiivile 70/524/EMÜ.

Латышский

Piedeva lazalocīda A nātrija sāls (Avatec 15 %) ir atļauta, ievērojot konkrētus nosacījumus saskaņā ar Padomes Direktīvu 70/524/EEK [2].

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Võib kasutada söödas, mis sisaldab lubatud koktsidiostaatikume: diklasuriil, dekokinaat, salinomütsiinnaatrium, narasiin/nikarbasiin ja naatriumlasalotsiid A.

Латышский

Var izmantot barības maisījumā, kas satur atļautos kokcidiostatus: deklazurilu, dekokvinātu, salinomicīnnātriju, narazīnu/nikarbazīnu un lazalocīda A nātrija sāli.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Komisjon palus ametil hinnata asjaomaseid andmeid, mis on lisatud taotlusele muuta määrustes (EÜ) nr 2430/1999 ja 1455/2004 osutatud luba, ja anda nõu võimaliku kahjustava mõju kohta ohutusele ja tõhususele, kui naatriumlasalotsiid A-d kasutatakse uue kandeainega.

Латышский

Komisija lūgusi Iestādei novērtēt attiecīgos datus, ar kuriem pamatots pieprasījums mainīt Regulās (EK) Nr. 2430/1999 un 1455/2004 minētos atļaujas nosacījumus un sniegt konsultāciju par iespējamo kaitīgumu un iedarbības izmaiņām, ja lazalocīda A nātrija sālim izmanto jauno nesēju.

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Loa omanik esitas loa muutmise taotluse, et söödalisandit saaks kasutada broilerkanade söödas, mis sisaldab järgmisi koktsidiostaatikume: naatriumlasalotsiid, maduramütsiinammoonium, monensiinnaatrium, narasiin, salinomütsiinnaatrium ja semduramütsiinnaatrium.

Латышский

Atļaujas turētājs iesniedza pieteikumu izdarīt grozījumus minētās piedevas atļaujā, lai šo piedevu varētu izmantot gaļas cāļu barībā, kas satur tādus kokcidiostatus kā lazalocīdnātrijs, maduramicīnamonijs, monenzīnnātrijs, narazīns, salinomicīnnātrijs un semduramicīnnātrijs.

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

Lubatud kasutada söödas, mis sisaldab lubatud koktsidiostaatikume: diklasuriil, halofuginoon, robenidiin, dekokvinaat, narasiin/nikarbasiin, naatriumlasalotsiid, maduramütsiinammoonium, monensiinnaatrium, narasiin, salinomütsiinnaatrium või semduramütsiinnaatrium.

Латышский

Drīkst izmantot barībā, kas satur atļautos kokcidiostatus: diklazurilu, halofuginonu, robenidīnu, dekokvinātu, narazīnu/nikarbazīnu, lazalocīdnātriju, maduramicīnamoniju, monenzīnnātriju, narazīnu, salinomicīnnātriju vai semduramicīnnātriju.

Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

(1) Söödalisand naatriumlasalotsiid A (Avatec 15%) on lubatud teatavatel tingimustel vastavalt nõukogu direktiivile 70/524/EMÜ. [2] Seda lisandit on praegu lubatud kasutada koktsidiostaatikumide rühmas kalkunite puhul komisjoni määruse (EÜ) nr 2430/1999 [3] kohaselt ning muna-ja broilerkanade puhul komisjoni määruse (EÜ) nr 1455/2004 [4] kohaselt. Kõnealusest söödalisandist on teatatud kui olemasolevast tootest vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artiklile 10 ja selle suhtes kehtivad kõnealuse sätte rakendamisega seotud kontrollid ning kord.

Латышский

(1) Piedeva lazalocīda A nātrija sāls (Avatec 15%) ir atļauta, ievērojot konkrētus nosacījumus saskaņā ar Padomes Direktīvu 70/524/EEK [2]. Ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 2430/1999 [3] šī piedeva pašlaik ir atļauta grupā%quot%kokcidiostati%quot% pievienošanai tītaru barībai, bet ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1455/2004 [4] – pievienošanai dējējvistu un gaļas cāļu barībai. Pamatojoties uz Regulas (EK) Nr. 1831/2003 10. pantu, šai barības piedevai piešķirts esoša produkta statuss, un uz to attiecas pārbaudes un procedūras, ko piemēro saskaņā ar minēto pantu.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Эстонский

(4) Komisjon palus ametil hinnata asjaomaseid andmeid, mis on lisatud taotlusele muuta määrustes (EÜ) nr 2430/1999 ja 1455/2004 osutatud luba, ja anda nõu võimaliku kahjustava mõju kohta ohutusele ja tõhususele, kui naatriumlasalotsiid A-d kasutatakse uue kandeainega. Vastuseks sellele palvele avaldas amet 26. augustil 2005 arvamuse naatriumlasalotsiid A kasutamise kohta söötades.

Латышский

(4) Komisija lūgusi Iestādei novērtēt attiecīgos datus, ar kuriem pamatots pieprasījums mainīt Regulās (EK) Nr. 2430/1999 un 1455/2004 minētos atļaujas nosacījumus un sniegt konsultāciju par iespējamo kaitīgumu un iedarbības izmaiņām, ja lazalocīda A nātrija sālim izmanto jauno nesēju. Ievērojot šo lūgumu, Iestāde 2005. gada 26. augustā publicējusi atzinumu par lazalocīda A nātrija sāļa izmantošanu barībā.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK