Вы искали: sizinlə (Азербайджанский - Русский)

bəlkə , sizinlə məsləhətləşdilər ” .
Может быть , ваши слуги и сторонники , как делали раньше , попросят у вас совета или помощи . Так разве вы сможете это сделать ?

həqiqətən kafirlər sizinlə açıq düşməndirlər .
Ведь нужно остерегаться неверных , потому что они ваши враги и их вражда явна !

tezliklə ancaq sizinlə məşğul olacağıq .
Мы скоро вас рассудим ( полным счетом ) , -

onlar sizinlə həmrəy olduqlarına and içirlər .
Они клянутся Аллахом , что принадлежат к вам .

biz sizinlə göndərilənlərə inanmırıq ! ” – demişdilər .
Мы не верим в то ( т.е. в единобожие ) , к чему вы нас призываете " .

doğrusu , biz də sizinlə birlikdə gözləməkdəyik ” !
Выжидайте же , мы вместе с вами выжидаем ! "

Şübhəsiz ki , mən də sizinlə birlikdə gözləyirəm ” .
Ждите , и я подожду вместе с вами » .

gözləyin ! Şübhəsiz mən də sizinlə birlikdə gözləyənlərdənəm ” .
Если вы совершаете такой большой грех , тогда ждите наказания Аллаха , которое постигнет вас за неверие , и буду я с вами ожидать Его воздаяния вам ! "

de : “ gözləyin , mən də sizinlə birlikdə gözləyənlərdənəm ! ”
Отвечай [ , Мухаммад ] : " Ждите ! Да и я подожду вместе с вами " .

həqiqətən , o ( Şeytan ) sizinlə açıq-açığına düşməndir .
Ведь вы уже знаете , что шайтан - ваш заклятый враг и подталкивает вас совершать плохие дела .

onlar dedilər : “ biz sizinlə göndərilənləri inkar edirik ” .
Но нечестивцы , которых терзали порочные сомнения , отвечали : « Мы не веруем в то , с чем все вы посланы » . Из их слов было ясно , что они не желали следовать прямым путем и путем истины , а хотели верить в ложь и руководствоваться своими низменными желаниями . ] ]