Вы искали: zövcələrinizi (Азербайджанский - Русский)

allah anaya bənzədərək özünüzə haram etdiyiniz zövcələrinizi analarınız etməmiş , oğulluğa götürdüklərinizi də oğullarınız etməmişdir .
В доисламские времена невежества и в первые годы распространения ислама приемные дети считались полноправными детьми тех людей , которые усыновляли их , не будучи их кровными родителями . Всевышний Аллах запретил нарекать усыновленных детей своими родными детьми и изобличил лживость и порочность такого поступка .

allah bir adamın daxilində iki ürək yaratmamışdır . allah anaya bənzədərək özünüzə haram etdiyiniz zövcələrinizi analarınız etməmiş , oğulluğa götürdüklərinizi də oğullarınız etməmişdir .
Аллах не поместил в одной груди два сердца , Не сделал ваших жен , отвергнутых зихар ( ом ) , Матерями вам ; Приемных сыновей Вам сыновьями не назначил , - Это - лишь ваша речь из ваших уст .

allah nə zihar etdiyiniz ( arxasını ananızın arxasına oxşadaraq yaxınlıq etmədiyiniz , talağını verdiyiniz ) zövcələrinizi sizə doğma ana , nə də oğulluğa götürdüklərinizi sizə doğma oğul etmişdir .
В доисламские времена невежества и в первые годы распространения ислама приемные дети считались полноправными детьми тех людей , которые усыновляли их , не будучи их кровными родителями . Всевышний Аллах запретил нарекать усыновленных детей своими родными детьми и изобличил лживость и порочность такого поступка .

( eləcə də iki allah ola bilməz ) . allah nə zihar etdiyiniz ( arxasını ananızın arxasına oxşadaraq yaxınlıq etmədiyiniz , talağını verdiyiniz ) zövcələrinizi sizə doğma ana , nə də oğulluğa götürdüklərinizi sizə doğma oğul etmişdir .
Бог человеку , во внутренность его , не вложил двух сердец : Он не положил , что бы ваши супруги , с которыми разводитесь , назвавши их хребтом матери , были вам матерями ; не положил , что бы принимаемые вами в дети были сынами вашими .