Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ti e mbështolle me çarçaf?
rick! - you wrapped him in a blanket?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dukesh si afërdita më këtë çarçaf.
wrapped in that sheet, you look like aphrodite.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
mbështille trupin me një batanije, çarçaf, çfarëdo.
wrap up the body in a blanket, a sheet, anything.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ta them unë plako, ishte një çarçaf i tërë mjegulle aty jashtë.
tell you, man, it is a real blanket of fog out there.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
por s'u mbështoll vetë me çarçaf, dhe vetëm santino ishte me të atje.
now, he didn't wrap himself up in the drop cloth, and santino was the only one down there.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
unë e mbështolla trupin me çarçaf, dhë nëse ata e gjejntë atë, fibrat... ata do të jenë pas meje për punë sekondash.
i wrapped the body in a blanket, and if they find that, the fibers... they're gonna be on me in a second.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dhe, pasi e zbriti poshtë nga kryqi, e mbështolli në një çarçaf dhe e vuri në një varr të gërmuar në shkëmb, ku ende nuk ishte varrosur asnjeri.
and he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ky, mbasi bleu një çarçaf, e zbriti jezusin nga kryqi, e mbështolli në çarçaf dhe e vuri në një varr që ishte hapur në shkëmb; pastaj rrokullisi një gur para hyrjes së varrit.
and he bought fine linen, and took him down, and wrapped him in the linen, and laid him in a sepulchre which was hewn out of a rock, and rolled a stone unto the door of the sepulchre.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dua të them, harroje muzikën, muzika nuk... do të thotë shumë para, mirë... po flas për... linjë të veshjeve, a cologne, çarçaf me ketrusha, diqka të tillë, verë ketrushav të freskët..
i mean, forget about the music. the music not an means to the big money. ok.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: