Вы искали: argjentinë (Албанский - Английский)

argjentinË
argentina

si është në argjentinë?
how is argentina?

nuk u kthye kurrë në argjentinë.
he never returned to argentina.

n-z_bar_spanjisht (argjentinë)
n-z_bar_spanish (argentina)

i padituri nga icty milan lukiç arrestohet në argjentinë
icty indictee milan lukic arrested in argentina

massetti u vra nga policia në argjentinë në vitin 1964.
massetti was killed by the police in argentina in 1964.

karter verone. lindur në argjentinë,por më shumë jeton në majami.
born in argentina, but he's lived most of his life in miami.

deri më tani nuk është treguar se si lukiç kishte mbërritur në argjentinë ose ku ishte fshehur.
so far it has not been revealed how lukic had arrived in argentina or where he has been hiding.

në argjentinë, marrëveshje favorizuese në privatizime të dyshimta lejuan vendosjen e tarifave jashtëzakonisht të larta.
in argentina, sweetheart deals in questionable privatizations allowed the charging of extremely high rates.

për shembull, godina e ambasadës së ukrainës thuhet se i përket një familje të çatdhesuar çifute në argjentinë.
the ukrainian embassy building, for example, reportedly belongs to an expatriated jewish family in argentina.

serbi i bosnjës milan lukiç, i kërkuar për vrasjet brutale të deri 150 civilëve, është arrestuar në argjentinë.
bosnian serb milan lukic, wanted for the brutal murders of as many as 150 civilians, has been arrested in argentina.

një minutë më parë, radio argjentinë ka raportuar lajmin pikëllues për masakrën e xx siglos, cila rezultoi me vdekjen e 87 minatorëve.
a few minutes ago, radio argentina reported the sad news about the siglo xx massacre, which resulted in the deaths of 87 miners.

ajo fitoi një medalje të argjendë në kupën botërore në kahpelko, argjentinë në shtator dhe përfundoi e shtata në veprimtarinë e dhjetorit në telluride, colorado.
she won a silver medal at the world cup event in cahpelco, argentina in september and finished seventh at the december telluride event in colorado.

ekipi i meshkujve i volejbollit të serbisë mori medaljen e bronxtë pasi mundi kubën 3-2 gjatë një ndeshje të ligës botërore në kordoba, argjentinë.
serbia's men's volleyball team scored bronze after defeating cuba 3-2 during a world league match in cordoba, argentina.

në argjentinë dhe brazil, pushtetet vendore, duke organizuar politika fiskale tolerante, u kanë sjellë një dëm të jashtëzakonshëm buxheteve federalë, gjë që kontriboi në zhytjen në borxhe.
in argentina and brazil, provincial governments, by running lax fiscal policies, have put tremendous strain on the federal budgets, which contributed to over-indebtedness.

në se përpjekjet e përbashkëta të rs- së e autoriteteve serbe dhe bashkësisë ndërkombëtare ishin në gjendje që të çonin në arrestimin e milan lukiç në argjentinë më parë gjatë kësaj jave, tha mekelhani, përpjekje të ngjashme mund të çojnë tek karaxhiçi dhe mlladiçi.
if joint efforts of the rs and serbian authorities and the international community were able to bring about milan lukic's arrest in argentina earlier this week, mcelhaney said, similar efforts could lead to karadzic and mladic.

ai mposhti konkurrencën e ashpër të "amelie" (francë), "lagaan" (indi), "elling" (norway) dhe "djali i nuses" (argjentinë), për të sjellë Çmimin e parë oskar në vendin e tij në ballkan.
it overcame stiff competition from "amelie" (france), "lagaan" (india), "elling" (norway) and "son of the bride" (argentina) to bring the first academy award home to the balkans.