Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
do më bashkangjitesh?
you gonna join me?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dëshiron të na bashkangjitesh?
do you want to join us?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
a nuk do të na bashkangjitesh?
aren't you going to join us?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
hej, dëshiron të më bashkangjitesh?
hey, you want to join me?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dëshiron t'i bashkangjitesh garës?
you want to join the competition?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
a mendon të na bashkangjitesh, dashamir?
you planning to join us?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
nëse po na bashkangjitesh nga ana e djemve...
if you're just joining us from the men's downhill...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
jo, do të më nderonte nëse na bashkangjitesh.
no, it would honour me for you to join us.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
duhet t'i bashkangjitesh këtij demonstrimi.
you've gotta join this demonstration.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
oh, mirë për ty që po i bashkangjitesh festës.
nice of you to join the party! i thought you'd been carried off!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ose i bashkangjitesh ndonjë bande ose je i vdekur.
you either join a gang or you're dead.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
do të jem i nderuar nëse më bashkangjitesh në dhomën e
i'd be honored if you'd join me in my v.i.p. room for a drink.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
desha të flas rreth mundësisë që ti bashkangjitesh ekipit tonë.
- wait your turn, honey.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
unë dua që ti t'i bashkangjitesh ekipit tim të futbollit.
i want you to join my soccer team.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
atij i'u mbush mendja të të lejoj të na bashkangjitesh.
he's been persuaded to let you join it.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
une do te dal nga ketu, do te bej qe te me bashkangjitesh, vella.
i here from come and then i look datje will participate.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
do të dëshiroja t'i bashkangjitesh asaj për shkak të sigurisë personale.
i would think for your safety you would join her.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
prit, jo, ti do bashkangjitesh vitin tjetër dhe kjo i thyen rregullat e rekrutimit.
yeah. you know, you should totally come. wait, no, you're rushing next year and that violates greek rules of recruiting.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
vitin tjetër ti do ta marrësh mature, do të më bashkangjitesh në kolegj. ashtu si e planifikuam.
next year you graduate, join me at college.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-me të vërtetë mendove se do të fitoje? -je i mirëpritur që të na bashkangjitesh.
you didn't really think you were gonna win, did you?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: