Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ai po i referohej shtypshkronjës nun dhe drejtorit të saj bekir halimi.
he was referring to the nun publishing house and its director bekir halimi.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
kryetari pastaj do ta paraqesë atë tek ligjbërësit brenda disa ditësh, i tha agjensisë së lajmeve cihan, nënkryetari i partisë për drejtësi e zhvillim, bekir bozdag.
the speaker will then submit it to lawmakers within days, bekir bozdag, deputy chairman of the ruling justice and development party, told the cihan news agency.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
nënkryeministri Çemil Çiçek dhe deputeti i lartë bekir bozdag i thanë gjykatës më të lartë të vendit në një sesion gjashtë orë e gjysmë të gjatë se qëllmi kryesor i partisë ishte të demokratizonte më tej vendin, duke respektuar fenë dhe vlerat e popullit, jo duke nxitur islamizimin.
deputy prime minister cemil cicek and senior deputy bekir bozdag told the country's highest court in a six-and-a-half hour-long session that the party's main aim is to further democratise the country, with respect to religion and values of the people, not push islamisation.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
"ajo që është gabim janë gjyqet e zgjatur dhe bllokimi në gjykatën e lartë të apeleve," i tha zaman zëvendës/kryetari i grupit parlamentar të partisë për drejtësi dhe zhvillim në pushtet bekir bozdag.
"what is wrong is lengthy trials and the bottleneck at the supreme court of appeals," bekir bozdag, deputy chairman of the ruling justice and development party's parliamentary group, told zaman.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование