Вы искали: edhe juve urime (Албанский - Английский)

edhe juve.
thank you.

edhe juve!
you, too.

falemnderit edhe juve.
thank you.

- edhe juve, zotëri.
- and to you, sir.

dhe më pas edhe juve.
and then they will kill you.

po, ashtu edhe juve.
yeah, you too.

edhe juve, z. sherman.
- you too, mr. sherman.

perhajr bajrami edhe juve
perhajr bajrami sie auch

por midis mua edhe juve,
but between you and me,

për ate ju respektoj edhe juve.
of course, i'm indebted to you too.

- jua rekomandoj edhe juve, zotëri.
- i recommend it for you especially, sir.

edhe juve ju ka prishur makina?
so, did all of your cars break down?

- me fat edhe juve zonja kreson.
good luck to you too, mrs. creeson. lucetta, jack.

jo vetëm që edhe juve ju ndodh kjo.
even though you're plenty at fault here too.

all-llahu i ushqen ata edhe juve!
allah provides for it and for you.

c'lodhje te mbare edhe juve zoti han.
you rest, too. i love you, mr. han. peace!

e pashë aq qartë sa po shikoj edhe juve tani.
as clear as i see you.

mbathjani, sepse do t'ju zhdëp edhe juve!
all you guys better scram or i'm gonna kick your butts, too!

a dëshironi që edhe juve all-llahu t’ua falë?
do you not love for god to pardon you?

ai ka mjaftë brenga... sa që t'ju argëtoj edhe juve.
he's got enough to worry about without providing you with amusement.