Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fjalori i informacioneve të profilit
profile metainfo dictionary
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
e pamundur marrja e informacioneve mbi motin
cannot retrieve calendar address
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
i pamundur krijimi i informacioneve të firmuesit cms
cannot create cms signer information
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
hyjmë në transmentimin e informacioneve nga një rrjet.
we hack into their transmissions, form a grid.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-sipas informacioneve qe kam, te pakten tre jave.
the information available to me indicates that this will be no less than three weeks.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
por lindi pa "filtron" e informacioneve të kota.
he lacks the brain part that filters out useless information.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
duhet ti japësh më tepër rëndësi informacioneve të tua.
you got to start prioritizing your information.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
e pamundur marrja e informacioneve të skemës për serverin ldap.
could not get schema information for ldap server.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
po të filloj të cilësoj emra, mbaron rrjedhja e informacioneve.
i start naming names, that'll choke off the flow of information.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
shiko,me vjen keq une sapo u hodha nje sy atyre informacioneve
look, i'm sorry, i just can't give you that kind of information.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
lista e adresave url të serverit për publikimin e informacioneve mbi disponibilitetin.
list of destinations for publishing
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
gjërat e juaja janë duke të të pritur në kisokën e informacioneve në holl.
your things are waiting foryou at the information kiosk in the lobby.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
e pamundur marrja e informacioneve në lidhje me kartelën në modalitet jashtë linje.
cannot access the "exchange settings" tab in offline mode.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
dërgimi i informacioneve të rifreskuara u mundëson pjesmarrësve të mbajnë të rifreskuar kalendarët e tyre.
sending updated information allows other participants to keep their calendars up to date.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
-sipas informacioneve lokale, gjenden i-14, 80 km në perëndim nga ti.
son of a bitch! according to local bacon, they're on the 14, 40 miles west of you.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dërgimi i informacioneve të rifreskuara u mundëson pjesmarrësve të mbajnë të rifreskuar listën e aktiviteteve të tyre.
sending updated information allows other participants to keep their task lists up to date.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
lider suprem, mendoj se mbase disa prej informacioneve tuaja rreth bombave vijnë nga fimat vizatimorë.
supreme leader, i think perhaps some of your information about bombs is coming from cartoons.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bug buddy është një instrument që ndihmon në raportimin e informacioneve të debug tek bugzilla e gnome kur një program bllokohet.
bug buddy is a utility that helps report debugging information to the gnome bugzilla when a program crashes.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
zoti ma shpresoj ta kuptoni se policia e hong kongut... është përgjegjëse vetëm për dhënien e informacioneve në lidhje me aksionin.
mr. ma i hope you understand that hong kong police is only responsible... for providing intel for this joint operation
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
diskutimet u përqëndruan mbi gjendjen e analizave të informacioneve kriminale në vendet pjesëmarrëse, bashkëpunimin rajonal dhe parashikimet për projektin e ri.
discussions focused on the status of criminal intelligence analyses in the participating countries, regional co-operation and expectations for the new project.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: