Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
qirje ne lokal dhe privat
local and private fucking
Последнее обновление: 2020-03-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
disa do të shiten ne treg lokal dhe ..
some of that will be sold in the local market and..
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nuk e mbaruam bisedën në lokal dhe...
we couldn't complete our conversation at the bar..
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
në lokal dhe në distancë zgjidh
the following file(s) exist on both the local and remote computer please select what you would like to do
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
duhet të bej diçka në lokal dhe kishja harruar fare.
i have to go and do something at the club that i completely forgot about. so... okay...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
shikoje atë lokal dhe kërko ata çunat që të kanë mbajtur.
you're gonna watch that club down there for the guys who had you. that is not their club.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
miliona punonjës si nga sektori publik dhe privat u bashkuan me grevën.
millions of employees from both the private and public sectors joined the strike.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
viktimat u morën nga një spital lokal dhe u ekzekutuan nga rebelët serbë.
the victims were taken from a local hospital and executed by rebel serbs.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ky ishte normimi i parë qeveritar lokal dhe rajonal i rumanisë nga agjensia ndërkombëtare.
this was romania's first local and regional government rating by the international agency.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ju lutemi ta kopjoni skedarin në kompjuterin tuaj lokal dhe të kontrolloni për lejet e skedarit.
please copy the file to your local computer and check the file permissions.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
angazhimi, pjesëmarrja dhe bashkëpunimi i përfaqësuesve të pushtetit lokal dhe komuniteteve ka qenë gjithashtu shumë i rëndësishëm.
the engagement, participation and cooperation of the mayors and the local government and communities was also critical.
Последнее обновление: 2017-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qeverisja e dobët e sektorit publik dhe privat duhet theksuar gjithashtu, ashtu si dhe ndikimi frenues i korrupsionit.
poor public and private sector governance is also to be highlighted, as well as the stemming influence of corruption.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qeveritë nuk patën reagime zyrtare dhe degët e shtypit lokal dhe analistët politikë e trajtuan rastin si të kishte të bënte pak me rajonin.
governments had no official reaction, and local press outlets and political analysts treated the story as having little to do with the region.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
pas takimit të së mërkurës, kosumi tha se kishte dallime në opinion kur u diskutuan çështjet e reformës së pushtetit lokal dhe të lëvizjes së lirë.
after wednesday's meeting, kosumi said there were differences in opinion when the issues of local government reform and free movement were discussed.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
ata zakonisht shkojnë në kryeqytet me eskursione që përfshijnë një udhëtim me barkë në vullkanin lokal dhe një larje në ujin e verdhë që ka marrë ngjyrën nga squfuri vullkanik.
they typically go to the capital on excursions that include a boat tour to the local volcano, and a swim in the yellow water, which got its color from the volcanic sulphur.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
duke vizituar prishtinën të mërkurën, zyrtarët e lartë ndërkombëtarë u kërkuan krerëve të kosovës të shpien përpara reformën e pushtetit lokal dhe të përmirësojnë lirinë e lëvizjes së pakicave.
senior international officials visiting pristina on wednesday urged kosovo's leaders to step up local government reform and improve freedom of movement of minorities.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kuadri i politikave të investimeve nevojitet që të forcohet dhe të harmonizohet me praktikat e mira ndërkombëtare, të cilat mund të ndihmojnë që të nxitet zhvillimi i biznesit lokal dhe të ruhen investimet e huaja.
the investment policy framework also needs to be strengthened and aligned with international good practices, which can help spur local business development, and attract and retain foreign investments.
Последнее обновление: 2017-04-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
forumi u sponsorizua nga programi i përfshirjes së icty dhe nga bordi i helsinkit i republikës serbe dhe ai mblodhi përfaqësues të komunitetit lokal dhe gjyqësorit, të ojq- ve dhe organizatave të viktimave.
the icty outreach programme and the republika srpska helsinki board sponsored the forum, which gathered representatives of the local community and judiciary, ngos, and victims' associations.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ministri serb i financës dhe ekonomisë bozhidar gjeliç tha të martën se banka planifikon të japë dy këste prej 40 milionë dollarë si pjesë e një huaje për reformën e sektorit social, si dhe një kredi të dytë për reformën e sektorit financiar dhe privat.
serbian finance and economy minister bozidar djelic said tuesday that the bank plans to release two $40m tranches as part of a social sector reform loan, as well as a second financial and private sector reform credit.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"korrupsioni dobëson gjithashtu investimin e huaj dhe privat dhe ul përpjekjet e atyre që punojnë për të nxitur një fushë loje transparente e pa dredha për zhvillimin e tyre," tha danilloviç.
"corruption also weakens foreign and private investment and undercuts the efforts of those laboring to promote a transparent, level playing field for their own development," danilovich said.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование