Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hartë rrugore.
it's a road map.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
i të zhurmës rrugore (
eu-27 may be exposed to long-term average road traffic noise levels (
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
rregulla të reja rrugore në bih
new rules of the road in bih
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
pamë shenja rrugore për tatum.
we saw signs for tatum.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Është për udhëtimet rrugore tuaja
it's for your road trip home.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"zbato rregullat dhe sinjalistikën rrugore."
obey all traffic signs and regulations.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ndihma rrugore, lokalizuam hapjen e erbagëve.
roadassistwe havedetected an airbag deployment.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dhe, gene, me jep gjithçka qe ke ne rregullimet rrugore.
and, gene, give me everything you've got on road regulations.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
turqit qipriotë çmontojnë pengesën rrugore në nikosinë e ndarë
turkish cypriots dismantle roadblock in divided nicosia
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
do preferoja të merresha me pjesë trupi nga aksidente rrugore.
another scrape on a body and it's a traffic collision.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
buldozerët duke pastruar pengesën rrugore në rrugën ledra në qipron turke.
bulldozers clearing the roadblock on ledra street in turkish cyprus.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
- do therras ndihmen rrugore... ose nje taksi te na çoje ne qytet.
i gotta call us a tow truck and maybe a cab to take us into town.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
deri tani, 60 operatorë pagesash rrugore janë paditur mbështetur në provat nga operacioni.
so far, 60 toll operators have been convicted based on evidence from the operation.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
gjithashtu në biznes: bullgaria merr një kredi 380 milion euro për infrastrukturën rrugore.
also in business this week: bulgaria gets a 380m-euro loan for road infrastructure.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
midis të tjerash ai përfshin 300 kamera rrugore të vendosura në zonat kritike rreth kryeqytetit.
among other things, it includes 300 street cameras located in critical areas around the capital.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
banka botërore miratoi një kredi 180 milion $ për rumaninë për përmirësimin e strukturës rrugore.
the world bank board endorsed a $180m loan to romania for road infrastructure upgrades.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
kam dëgjuar, nga burime të ndryshme në qytet, që ka disa aksidente rrugore që përfshijnë shpërthime.
i've heard from various sources in the city that there are a lot of traffic accidents involving explosions
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
projektet do të përfshijnë ndërtimin e një supermarketi, mjediseve të parkimit, kalimeve rrugore dhe një spital tranzit.
projects will include construction of a supermarket, parking facilities, road passages and a transit hospital.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"ato janë që kontrollojnë forcat e armatosura që kontrollojnë pengesat rrugore dhe paguajnë njerëzit që rrinë roje në këto pengesa.
"these are the ones that control the armed forces that control the roadblocks and pay the people who stand guard at roadblocks.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"këtë vit, jemi ngarkuar të realizojmë veprimtaritë për të vënë shenjat rrugore për të shënuar vendet turistike përgjatë korridorit 10.
"this year, we are tasked to realise the activities to place road signs to mark the tourist places along corridor 10.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование