Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
konsumimi i mushkrive, e dashur. tuberkulozi.
Η ... υπεροξύδωση, καρδιά μου είναι όπως η φυματίωση.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
nuk është ajo, por konsumimi i tepërt që bën në kërpurdha...
Δεν είναι αυτό, αλλά η υπερβολική του κατανάλωση σε αυτά τα μανιτάρια.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
konsumimi ... i atij ekzatsi... në duar tua... është e gjitha që dëshiroj
Ολοκλήρωση ... της έκστασης ... στα χέρια σας ... είναι όλα, θέλω
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ai u morë në anijen holandeze dhe u dërgua në martinkui ku vdiq një javë më vonë nga konsumimi.
Γύρισε πίσω με το Γερμανικό πλοίο στην Μαρτινίκα και πέθανε μια εβδομάδα μετά από υπεροξύδωση. - Ω...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
zonja dhe zotërinj, konsumimi i pijeve alkolike është i lejuar. sapo dolëm nga kufizimi ajror i iranit.
Κυρίες και κύριοι, η κατανάλωση οινοπνευματωδών ποτών επιτρέπεται, καθώς μόλις βγήκαμε από τον εναέριο χώρο του Ιράν.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
megjithatë, rreziku i vërtetë duket se vjen nga konsumimi i amfetaminës dhe ekstazisë që është rritur dhjetë herë që nga viti 2000, siç tregojnë statistikat.
Ωστόσο, η πραγματική απειλή φαίνεται ότι προέρχεται από την κατανάλωση αμφεταμινών και έκσταση, καθώς σύμφωνα με επίσημες στατιστικές η κατανάλωσή τους το 2000 δεκαπλασιάστηκε.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
ndonse prodhimi dhe përdorimi i opiateve dhe kokainës është në rënie, konsumimi i drogave sintetike është në ngjitje, tha të mërkurën zyra e okb mbi drogën dhe krimin.
Αν και η παρασκευή και χρήση οπιούχων ουσιών και κοκαΐνης μειώνεται, η κατανάλωση συνθετικών ναρκωτικών αυξάνεται, σύμφωνα με το Γραφείο του ΟΗΕ για τα Ναρκωτικά και το Έγκλημα, την Τετάρτη.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
si në vende të tjera të ballkanit, megjithatë, konsumimi i alkoholit është mësuar fillimisht prej familjes dhe prirja për të pirë bëhet më e fortë në zbavitjet dhe midis grupeve shokësh.
Όπως και σε άλλες χώρες της περιοχής, η κατανάλωση αλκοόλ ξεκινάει από την οικογένεια και η τάση κατανάλωσης αλκοόλ είναι πιο αυξημένη σε πάρτι και ανάμεσα στην παρέα.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: