Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
si të mbijetoja?
Πώς θα παραμείνω ζωντανός;
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
s'do të mbijetoja.
Δε θα θέλω τη ζωή...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
mësova si të mbijetoja.
Έμαθα πως να επιβιώνω..
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
sigurisht që do i mbijetoja kësaj.
Στα σίγουρα, θα επιζήσω από αυτό.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
do të mbijetoja, çfarëdo që të ndodhte.
Θα επιβίωνα... .. ό, τι κι αν γινόταν.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
bëra atë që duhej në mënyrë që të mbijetoja.
Έκανα ότι ήταν απαραίτητο για να επιβιώσω.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
e dija nuk e di se si që duhej të mbijetoja
Ήξερα, με κάποιον τρόπο... ότι έπρεπε να μείνω ζωντανός.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ndërtova një sistem aspirimi. mund të mbijetoja për javë.
Έφτιαξα ένα σύστημα εξαερισμού,οπότε θα μπορούσα να επιζήσω για βδομάδες.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
krijova editin, sepse duhet të mbijetoja. në rregull?
Δημιούργησα την edith, επειδή την χρειαζόμουν για να επιβιώσω, εντάξει;
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
nuk do kisha aritur të mbijetoja gjer sot nëse do kisha patur zëmër.
Δε θα είχα επιζήσει τόσο πολύ, αν είχα καρδιά.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
per 5 vite kisha ngecur ne nje ishull me nje qellim te vetem te mbijetoja.
Για 5 χρόνια, ήμουν απομονωμένος σ' ένα νησί με ένα μόνο σκοπό... να επιβιώσω.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
munda t'u mbijetoja të gjitha këtyre, duke u mbështetur në ato fjalë.
Μπόρεσα να τα αντέξω αυτά. Βασιζόμενος σ' αυτά τα λόγια...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
për 5 vjet kam qenë i braktisur në një ishull me një synim të vetëm: të mbijetoja.
Για 5 χρόνια, ήμουν απομονωμένος σ' ένα νησί με ένα μόνο σκοπό... να επιβιώσω.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
emri im është oliver kuin për 5 vjet, kisha ngecur në një ishull me një qëllim të vetëm të mbijetoja.
Το όνομά μου είναι oliver queen. Εδώ και 5 χρόνια, ήμουν ναυαγός σε ένα νησί με μόνο ένα γκολ - επιβιώσουν.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
mendova se unë nuk do të mbijetoja dot. dhe nëse nuk i mbaj dot unë, as ju nuk mund t'i mbani.
Αφού δε μπορώ να τα πάρω εγώ, δε μπορείτε να τα πάρετε ούτε κι εσείς.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
kurrë s'kisha qenë aq i lodhur dhe i ulur në qoshen time po përpiqesha të kuptoja si të mbijetoja në raundin e fundit kur miki më thotë:
Ποτέ δεν ξαναήμουν τόσο κουρασμένος, κάθομαι λοιπόν στη γωνία μου προσπαθώ να σκεφτώ πως θα βγάλω τον τελευταίο γύρο. όταν ο mickey σκύβει στο αυτί μου και λέει:
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: