Вы искали: zëvendësuar (Албанский - Греческий)

kam zëvendësuar legenin.
Μεταμόσχευση γοφού.

trotuaret dhe asfalti janë zëvendësuar.
Τα πεζοδρόμια και η άσφαλτος αντικαθίστανται.

në rregull, kush ju ka zëvendësuar?
Εντάξει, και ποιός είναι ο αντικαταστάτης σας;

ti më bëre të ndihem e zëvendësuar.
Με έκανες να αισθανθώ αντικαταστάσιμη. Ποτέ δεν θα μπορούσα να σε αντικαταστήσω.

po, kam zëvendësuar pjesët e dëmtuara.
Αντικατέστησα τα κατεστραμμένα κομμάτια.

ai është roja i sigurisë i zëvendësuar.
Ο φρουρός που αντικατέστησα. Κατακρεουργήθηκε και παραιτήθηκε.

mendova që... të kemi zëvendësuar me një rrepë.
Σε αντικαταστήσαμε με αυτό το υπέροχο ραπανάκι.

kandidatë për çfarë? për të zëvendësuar jacobin.
Για ν'αντικαταστή- σουμε τον Τζέικομπ.

asnjeri kurrë nuk ka për të... të të zëvendësuar.
Κανείς ποτέ δεν... θα πάρει τη θέση σου.

jam zëvendësuar nga një sozi që është krejt budalla.
Με αντικατέστησαν με ένα σωσία, εντελώς ηλίθιο.

njoftoni autoritetet. lori është zëvendësuar nga një bishtajë.
Ενημερώστε τις αρχές, η Λόρι αντικαταστάθηκε από έναν κλώνο.

ju të dy jeni zëvendësuar në ndjenjat e asaj zonjës nga...
Κι οι δύο χάσατε την αφοσίωση της κυρίας...

"150.000 punëtorë për të zëvendësuar ushtarët në evropë"
"150.000 εργάτες στην Ευρώπη"

a ka zgjidhje për të zëvendësuar ... godinë e ekonomisë hidrokarbureve?
Υπάρχουν λύσεις για να αντικαταστήσουμε το οικοδόμημα της οικονομίας υδρογονανθράκων;

me sa duket dikush ka zëvendësuar fytyrën tënde me një prapanicë.
Προφανώς κάποιος άλλαξε το πρόσωπό σου με έναν κώλο.

gregori ka zëvendësuar disa nga shkurret e tij të trëndafilave me bimë domatesh.
Ο Γρηγόρης αντικατέστησε μερικά τριαντάφυλλα στον κήπο του με ντομάτες.

bramerz mori detyrën e tij në 1 janar duke zëvendësuar karla del ponte.
Ο Μπράμερζ ανέλαβε το αξίωμά του την 1η Ιανουαρίου, διαδεχόμενος την Κάρλα ντελ Πόντε.

pra, ju jeni duke thënë se frank lucas ka zëvendësuar bumpy johnson?
Λες ότι ο Φρανκ Λούκας αντικατέστησε τον Μπάμπι Τζόνσον;

Është një test i vjetër federal. ne i kemi zëvendësuar me versionet të korrigjuara.
Είναι ένα παλιό ομοσπονδιακό βιβλίο.Το έχουμε αντικαταστήσει με την διορθωμένη εκδοχή.

por njeriu në hënë ju zgjodhi ju për të zëvendësuar frikën time me mrekullinë dhe dritën tuaj.
Αλλά, έπειτα ο Άνθρωπος του Φεγγαριού Διάλεξε εσάς για να αντικαταστήσει τον τρόμο μου με θαυμασμό και φως.