Вы искали: ortaku (Албанский - Итальянский)

ortaku themelues
partner

jam ortaku yt.
sono il tuo socio.

po ortaku im?
cosa ne e' del mio collega?

nuk jam ortaku yt!
- non sono il tuo socio!

ai është ortaku im.
e' il mio collega.

ku është ortaku im?
dov'e' il mio collega?

dua te behem ortaku jot.
voglio essere il tuo socio.

ashtu më thonte ortaku im.
sì, è quello che il mio socio mi diceva sempre.

a nuk ishte ortaku yt ai?
non era il tuo collega?

pra tani ai është ortaku yt, zotëri.
quindi ora e' tuo alleato, maestro?

nuk të pashë. ky është ortaku im, bobi.
il mio socio, bob.

zotërinj, ortaku im mund t'iu ketë çorientuar.
signori, il mio partner potrebbe avervi fuorviato.

mirë, është ortaku im i biznesit, zoti smithers.
bene, e' il mio socio in affari, il signor smithers.

do doja që ortaku im të ishte këtu për ta konfirmuar.
vorrei che il mio collega fosse qui a confermare l'accaduto.

dua që të dish se ortaku im këtu ka në dorë një flakëhedhës.
voglio che tu sappia che il mio socio ha un lanciafiamme.

ortaku im është një tiran bastard me shpatulla pas murit.
cosi' come lo sono io in questo momento.

- nëse i ke bërë gjë ortaku tim, doktor, është shkeije...
- se hai fatto qualcosa - al mio collega, e' una violazione ...

rejçëii soiando, ortaku yt i humbur, ëndrrat që shikon çdo natë.
rachel solando. il tuo collega scomparso. i sogni che facevi tutte le notti.

me gjithë respektin, "el padron", diego është ortaku im.
con tutto il dovuto rispetto, el padrone, diego è il mio socio.

gjëja më e keqe ishte kushëriri i djusit, guçi, ortaku hajdut i brodit.
il bello della faccenda e' che deuce era il cugino guch, brody e' un cazzone di ladro.