Вы искали: psikologjike (Албанский - Немецкий)

vibrime psikologjike.
vibrierende phychokinetic.

Është thjesht psikologjike.
es ist alles nur psychisch.

Është e gjitha psikologjike.
das ist nur psychisch.

'nuk është thjesht psikologjike.
...es nicht bloß psychologisch ist.

besoj se ke probleme psikologjike.
- sie haben psychische probleme.

Është një frikë e thellë psikologjike.
der reinste psychoterror.

nuk është drogë, por ilaqe psikologjike.
es geht hier nicht um drogen. wenn das psychotrope substanzen wären, würden wir nebenwirkungen spüren.

kjo është disi psikologjike apo diçka e tillë.
-es gibt mir ein besseres gefühl.

dhe mendimi nuk e keni pranuar në mënyrë psikologjike.
und dann steht da nur lauter so endloser psychoblabla-blödsinn.

ky njeri ka qenë i diagnostikuar me probleme serioze psikologjike.
seine diagnose lautet schwere psychische probleme.

- psikopata per psikologjike. ironia nuk është e humbur për mua.
- "psy" für "psychologisch", für ironie hatte ich immer was übrig.

nuk janë shumë të fuqishme psikologjike dhe efektet sociale ... të pabarazisë.
ungleichheit hat sehr starke psychologische und soziale auswirkungen.

përse? panë gjendjen e tij psikologjike. Është shumë i paqëndrushëm.
- laut der psychologischen untersuchung ist er viel zu instabil.

mbas tre vjetësh në anije, njëri prej zyrtarve pësoi një traumë psikologjike.
im 2. jahr ihrer schicht bekam einer ihrer offiziere einen psychischen zusammenbruch.

të gjithë ne e dimë që pandorum shkakton efekte të rënda dhe trauma psikologjike.
aber wir wissen, dass pandorum ausgelöst werden kann durch ein schweres psychisches trauma.

e di se kush je dhe doja të të thoja që nuk më interesojnë gjërat psikologjike që bën ti.
ich weiß, wer du bist und ich möchte nur sagen, dass ich bin nicht daran interessiert, sie tun ihre mental sache auf uns.

duhet të dish se si funksionon bota, si mendojnë njerëzit. duhet të mësosh anën psikologjike.
du musst wissen, wie die welt tickt, wie menschen denken.

ai është shumë efektiv në përdorimin e bindjes psikologjike për të organizuar kriminelë nga sfonde të ndryshme.
mittels psychologischer Überzeugungskraft... organisiert er verbrecher aus allen schichten.

në këtë lartësi do shkatërrohemi. lindin pyetje të reja për gjendjen psikologjike të bill marks kur hipi në aeroplan.
viele fragen sich schon, in welcher verfassung bill marks das flugzeug betrat.

një ndjenjë vetë-urrejtje, zakonisht e filluar me një tronditje psikologjike mund ta ndajë personalitetin më dysh.
selbsthass, ausgelöst durch einen schock, kann ein individuum in mehrere persönlichkeiten aufspalten.