Вы искали: uleshe (Албанский - Немецкий)

do të ftoja të uleshe...
ich würde dir einen stuhl anbieten...

- do të të bënte mirë të uleshe.
du wirst dich besser fühlen, wenn du dich hinsetzt.

ndoshta duhet te uleshe dhe te qetesoheshe.
setz dich besser mal hin und entspann dich.

pastaj një ditë, të pashë ty kur po uleshe.
und eines tages sah ich sie landen.

mendoj se do te beje mire sikur te uleshe pak.
komm, setz dich lieber hin.

supozohej se do uleshe pranë meje. ishe mjaft afër.
er sollte neben mir sitzen.

po të uleshe ti vetëm, do të të sillja një sandviç.
wenn du irgendwo allein sitzt, dann bring ich dir auch ein sandwich.

kishja një imagjinatë që shikoja tavolinat dhe të pashë të uleshe atje.
dann habe ich mir vorgestellt, wie ich über die tische hinwegschaue und sie dort sitzen sehe, mit einer frau.

s'më kishte vajtur në mendje, se do të uleshe në këtë nivel!
ich hätte nie gedacht, dass sie so tief sinken!

shiko, bashir, pa të ofenduar nëse do uleshe pranë meje në avion, edhe unë mund të largohesha.
bashir, nichts für ungut... aber wenn du mitfliegen würdest, würde ich auch aussteigen.

por ato ishin një kohë të gjatë para se ti të uleshe në tavolinë ... dhe do të jenë këtu pasi ti te kesh shkuar "ca lojtarë vijnë, ca lojtarë te tjerë shkojnë".
aber es war alles schon da, lange bevor du dich ans spielbrett gesetzt hast, und es wird hier sein, lange nachdem du schon weg bist - spieler kommen - spieler gehen.