Вы искали: profesionalizmit (Албанский - Румынский)

por ndjenja e profesionalizmit dhe etikës së tyre është ende mjaft nën atë që ne kemi nevojë.
Însă imaginea lor despre profesionalism şi etică este mult sub ceea ce avem nevoie.

ai përshëndeti vendimin dhe i dha meritë profesionalizmit të treguar nga këshilltarët e tij ligjorë në kundërshtimin e ligjit.
el salută decizia şi o pune pe seama profesionalismul dovedit de consilierii săi juridici în contestarea legii.

drejtuesit politik të moderuar dhe progresistë të bh dhe zëri i arsyetimit dhe profesionalizmit triumfuan mbi eksperiencat dhe ndjenjat përçarëse historike.
conducerea moderată şi progresivă a bh şi vocile raţiunii şi profesionalismului au învins experienţele şi sentimentele istorice legate de divizare.

kuqi shpjegoi se zgjidhja gjendet në rritjen e profesionalizmit të gjyqtarëve që do të çojë në një pavarësi më të madhe në funksionimin e sistemit gjyqësor.
kuqi a explicat că soluţia stă în sporirea profesionalismului judecătorilor, ceea ce va duce la o mai mare independenţă în funcţionarea sistemului judiciar.

ajo ka bërë gjithashtu një farë përparimi në përmirësimin e transparencës të procesit gjyqësor dhe në rritjen e përgjegjshmërisë, profesionalizmit dhe efektshmërisë së gjyqësorit të saj.
aceasta a făcut de asemenea unele progrese în îmbunătăţirea transparenţei procesului judiciar şi în sporirea responsabilităţii, profesionalismului şi eficienţei justiţiei sale.

megjithëse liria e fjalës ekziston zyrtarisht në maqedoni, ke thotë se mediat e vendit janë të ndara përgjatë linjave etnike, duke çuar në një mungesë të profesionalizmit.
deşi libertatea cuvântului există în mod oficial în macedonia, ce declară că presa din ţară este divizată pe considerente etnice, fapt care duce la lipsa profesionalismului.

snsd ka lëshuar vetëm një deklaratë të shkurtër mbi arrestimet, duke shprehur shpresë se autoritetet do të tregojnë "maksimumin e profesionalizmit dhe pavarësisë gjatë punës".
snsd a emis doar o declaraţie scurtă cu privire la arestări, exprimându-şi speranţa că autorităţile vor da dovadă de ''maximum de profesionalism şi independenţă în timpul lucrului''.

"ne mund të bëjmë një hap në një kohë, pasi policia nuk do të jetë në gjendje të marrë kontrollin e gjithë kufirit, jo për shkak të profesionalizmit, po për shkak të financës.
"vom face câte un pas, pentru că poliţia nu este capabilă să preia controlul întregii graniţe, nu din cauza profesionalismului, ci din cauza fondurilor.

mbi të gjitha për shkak të dimensionit social më të gjerë -- ky çmim është një konfirmim i këmbënguljes, objektivizmit dhe profesionalizmit, jo vetëm gjatë vitit të kaluar, por gjatë 15 viteve të ekzistencës së b92.
În primul rând datorită dimensiunii mai largi, sociale, acest premiu este o confirmare a persistenţei, obiectivităţii şi profesionalismului, nu numai în decursul ultimului an, ci în decursul celor 15 ani de existenţă a b92.

"komuniteti i mediave në malin e zi nuk do të fitojë asgjë; por do të humbasë gjithshka që është përpjekur të ndërtojë në fushën e profesionalizmit të mediave," nëse avaz merr kontrollin e pobjeda, tha ajo.
"comunitatea mass-media din muntenegru nu va primi nimic, dar poate pierde tot ceea ce a încercat să construiască în domeniul profesionalismului din presă", dacă avaz preia controlul publicaţiei pobjeda, a spus aceasta.