Вы искали: faraoni (Албанский - Русский)

nga faraoni.
(которое исходило) от Фараона (когда убивались их сыны и порабощались женщины).

shko te faraoni!
Иди к Фараону и призови его к вере в Аллаха Единого.

shkoni (ju të dy) te faraoni!
Ступайте к Фараону вдвоем, ибо он преступил границы дозволенного.

edhe adi, edhe faraoni dhe vëllezërit e lutit.
'адиты, народ Фир'ауна, братья Лута,

edhe a, edhe faraoni, edhe njerëzit e lutit.
'адиты, народ Фир'ауна, братья Лута,

shko te faraoni se ai, njëmend, e ka tepruar
"Иди к Фараону, потому что он крайне нечестив.

edhe faraoni dhe ata para tij, mëkatarë, kanë gabuar.
И Фараон, и те, что жили до него, И опрокинутые города (в долине Тувы) - Все совершали (тяжкие) грехи

shkoni te faraoni, se ai njëmend e ka tepruar,
Идите (оба) к Фараону, ведь поистине он стал беспредельным (в ослушании Аллаха) (и призовите его к Истинной Вере и Повиновению Аллаху),

“e kush është zoti i botërave?” – tha faraoni.
Сказал Фараон: «А что такое Господь миров, (посланником Которого ты объявил себя)?»

dhe faraoni shkoi dhe mblodhi magjistarët e vet dhe erdhi.
И отвернулся Фараон (от Истины) и собрал свои козни [колдунов], а потом пришел (в обговоренный день).

faraoni tha: “sillmëni mua të gjithë magjistarët e aftë.
И Фараон сказал: "Приведите ко мне всех искусных волхвов".

dhe adi dhe faraoni, dhe vëllezërit (populli) e lutit,
'адиты, народ Фир'ауна, братья Лута,

(faraoni) tha: “e, kush është zoti juaj, o musa?”
(Тут) (Фараон) сказал: "Кто вам Господь, о Муса?"

(faraoni) tha: “e, demonstroje pra, nëse thua të vërtetën!”
Он сказал: "Представь это, если ты справедлив".

dhe, faraoni dërgoi njerëz nëpër qytete, tubues (të ushtarëve):
И Фараон отправил сборщиков-глашатаев По городам страны, (которые гласили):

(faraoni) tha: “si është gjendja e popujve të mëparshëm?”
А как же (дело будет обстоять) Со (множеством) ушедших поколений, (К которым это Руководство не пришло)? - Спросил (их Фараон).

faraoni pyeti (musain): “e ç’është zoti i gjithë botërave?”
Тут Фараон сказал: "Кто этот Бог миров?"