Вы искали: ai (Албанский - Себуанский)

atëherë ai u tha këtë shëmbëlltyrë:
busa iyang gisultihan sila niining usa ka sambingay:

dhe ai i mori dhe hëngri para tyre.
ug kini gidawat ni jesus ug iyang gikaon sa ilang atubangan.

ai ndërtoi betlemin, etamin, tekoan,
iyang gitukod ang beth-lehem, ug ang etam, ug ang tekoa,

ai duhet të rritet dhe unë të zvogëlohem.
siya kinahanglan magatubo, samtang ako kinahanglan magakunhod."

ai që lëvdohet, le të lëvdohet në zotin,
"siya nga magapasigarbo, pasigarboha siya mahitungod sa ginoo."

dhe ai u çua dhe shkoi në shtëpinë e vet.
ug siya mibangon ug mipauli sa iyang balay.

ai i vuri themelet e tij mbi malet e shenjta.
ang iyang patukoranan anaa sa mga bukid nga balaan.

ai (fjala) ishte në fillim me perëndinë.
kini siya sa sinugdan uban sa dios.

ai foli, dhe erdhën karkaleca dhe vemje në numër të madh,
siya misulti, ug miabut ang dulon, ug ang lukton ug kana dili maisip,

ai i bën këshilltarët të ecin zbathur, i bën gjyqtarët të pamend.
siya nagapalakaw sa mga mananambag nga hinuboan sa igtatambag, ug ang mga maghuhukom iyang himoong mga buang.

ai bashkoi pesë pëlhura, dhe bashkoi gjithashtu pesë pëlhurat e tjera.
ug siya nagtapak sa lima ka cortina ang usa sa usa: ug lain usab nga lima ka cortina gitapak niya ang usa sa usa.

por zgjodhi fisin e judës, malin e sionit, që ai e do.
kondili gipili ang banay ni juda, ang bukid sa sion nga iyang gihigugma.

dhe ata i thanë: "zot, po ai ka dhjetë mina".
(ug sila miingon kaniya, `senyor, siya aduna nay napulo ka mina``)

ai do ta gjykojë botën me drejtësi, do t'i gjykojë popujt me paanësi.
ug sa pagkamatarung magahukom siya sa kalibutan, sa katul-id magapahamtang siya ug paghukom sa mga katawohan.

pastaj tha: "merre". kështu ai shtriu dorën dhe e mori.
ug siya miingon: kab-uta kana nganha kanimo. busa iyang gikawhat ang iyang kamot ug gikuha kadto.

kështu u përmbush shkrimi që thotë: ''ai u përfshi ndër keqbërësit''.
ug natuman ang kasulatan nga nagaingon, "giisip siya nga kauban sa mga malinapason."

"i mallkuar qoftë kanaani! ai qoftë shërbyesi i shërbëtorëve të vëllezërve të tij!".
ug miingon siya: pagtunglohon si canaan; ulipon sa mga ulipon siya sa iyang mga igsoon.

ai edhe e rrëfeu, edhe nuk e mohoi, dhe rrëfeu: ''unë nuk jam krishti''.
siya mitug-an, siya wala maglimod; hinonoa mitug-an siya nga nag-ingon, "ako dili mao ang cristo."

dhe ai i pyeti: ''sa bukë keni?''. ata i thanë: ''shtatë''.
ug nangutana siya kanila, "pila ba ka buok ang inyong tinapay?" sila mitubag, "pito."