Вы искали: fakultetin (Албанский - Турецкий)

ke përfunduar fakultetin?
- Üniversite okudun mu? - evet.

e ke mbaruar fakultetin?
okula gittin değil mi?

isha në fakultetin e drejtësisë.
hukuk fakültesi 'nde 2. sınıftaydım.

epo... po shkoj në fakultetin shtetëror.
Üniversiteye gidiyorum.

gjithashtu jam profesor në fakultetin chance.
-evet ayrıca ünv. hocasıyım

e mençur, e nuk ka përfunduar fakultetin.
ama üniversiteyi bitiremedi. ve ondan nefret ediyordun.

diçka që nuk shkon në fakultetin e drejtësisë?
hukuk fakültesiyle ilgili bir problemin mi var?

e njoh dejvin... qysh kur e pat kryer fakultetin juridik.
hukuk fakültesinden çıktığından beri tanırım dave'i.

ajo është diçka që nuk i mësojnë në fakultetin e drejtësisë.
bu sizlere hukuk fakültelerinde öğretmedikleri bir şey.

demonstrata u zhvillua në fakultetin e bujqësisë të universitetit të athinës.
gösteri, atina Üniversitesi tarım fakültesi'nde meydana geldi.

ka disa gjëra që nuk ti mësojnë në fakultetin e ekonomisë së harvardit.
harvard'da insana iki şeyi öğretmezler.

berat berisha, një student në fakultetin e filozofisë nuk është dakort.
felsefe fakültesi öğrencisi berat berişa aynı fikirde değil.

ti e ke kryer fakultetin, a s'mund ta bindësh një polic?
bir de üniversite mezunu olacaksın bir polisi bile ikna edemiyorsun.

Është dhuratë për diplomim. do të shkojë në fakultetin e biblës këtë vjeshtë.
mezuniyet hediyesi, sonbaharda İlahiyat fakültesine gidecek.

ajo është e përshtatshme për debat në fakultetin e drejtësisë, por jo edhe për gjyqin tim.
bu bir hukuk dersinde tartışılabilir ama benim salonumda değil.

ai do të funksionojë nën fakultetin e minierave dhe metalurgjisë të universitetit të prishtinës, me qendër në mitrovicë.
bilim merkezi mitrovica merkezli priştine Üniversitesi madencilik ve metalürji fakültesi bünyesinde faaliyet göstereceks.

lindur në kragujevac më 1979, ai u diplomua për dramaturgji në fakultetin e artit dramatik të universitetit të beogradit.
1979 yılında kragujevac’ta dünyaya gelen mihajloviç, belgrad Üniversitesi drama sanatları fakültesi dramaturji bölümünden mezun oldu.

berluskoni u takua me presidentin filip vujanoviç dhe foli me një grup studentësh të gjuhës italiane në fakultetin filologjik të universitetit të nikshiqit.
berlusconi burada cumhurbaşkanı filip vuyanoviç ile bir araya geldi ve niksiç Üniversitesi felsefe fakültesinde bir grup İtalyanca dili öğrencisine hitaben konuşma yaptı.

ai studjoi letërsi në fakultetin e filologjisë të universitetit të beogradit dhe pastaj u kthye në tuzla të jepte mësim në shkollën e mesme.
belgrad filoloji fakültesi'nde edebiyat okuduktan sonra lisede öğretmenlik yapmak üzere tuzla'ya geri döndü.

ai tha se universiteti nuk mund të garantojë sigurinë e studentëve e të mësuesve në fakultetin filologjik dhe i gjithë viti akademik mund të komprometohet nëse bllokada vazhdon 15 ditë të tjera.
kovaceviç, üniversitenin filoloji fakültesi'ndeki öğrenci ve eğitmenlerin güvenliğini garanti edemediğini ve blokajın 15 gün daha sürmesi halinde bütün öğrenim yılının tehlikeye girebileceğini söyledi.