Вы искали: minatorët (Албанский - Турецкий)

arritën minatorët!
geliyorlar! geliyorlar!

minatorët janë të politizuar.
madenciler siyasallaşmışlar.

ata që punohen nga minatorët.
bu kadar çok alet olmasinin nedeni bu.

e di ku janë minatorët tani?
ekiplerin su an nerede oldugunu biliyor musun?

minatorët janë duke hyrë në grevë!
madenciler greve gidiyorlar!

minatorët u rebeluan kundër pronarëve.
sahiplerine karşı madenciler isyan etti.

drejtë, le të fillojmë me minatorët.
pekâlâ, madencilerden başlayalım.

minatorët boshnjakë kërkojnë pagat e prapambetura
bosnalı maden İşçileri, gecikmiş maaşları İçin açlık grevine gitti

ai ka punuar për minatorët. miniera është e tyre.
madenciler için çalışın.

minatorët janë duke kërcënuar se do të hyjnë në grevë.
madenciler, greve gitmekle tehdit ediyorlar.

minatorët në minierën e arit rosia montana. [reuters]
rosia montana altın madeninde çalışan madenciler. [reuters]

minatorët kanë zotuar 50 boliviano nga pagat e tyre për çështjen tonë.
madenciler mücadelemiz için maaşlarından 50 peso vereceklerini taahhüt ettiler.

minatorët vetëm dolën jashtë dhe e lanë të gjithë eksplozivën brenda.
madenciler gitti ve patlayıcılar orda

policia nxjerr jashtë minatorët shqiptarë, ende s'ka asnjë marrëveshje
polis arnavut madencileri dışarı çıkardı, henüz anlaşma yok

minatorët zotohen të vazhdojnë grevën mbi tokë derisa të përmbushen kërkesat e tyre.
madenciler, talepleri yerine getirilene dek grevi yer üstünde sürdüreceklerini söylüyorlar.

gjithashtu në lajme nga biznesi, minatorët në shqipëri i rikthehen grevës së urisë.
İş dünyasından haberlerde ayrıca, arnavut maden işçileri açlık grevine devam ediyor.

të pesë minatorët që vdiqën u vranë... nga goditjet e një kazme, dhe jo nga shembja.
beş madenci göçükten dolayı değil bir kazma kullanılarak öldürüldü.

ai i vrau minatorët, të groposur të gjallë së bashku me të, që të ruante frymën e tij.
göçüğün altında canlı kalanları kendisine hava kalması için öldürdü.

minatorët shqiptarë bënë një grevë urie për 27 ditë në minierën e kromit në bulqizë. [reuters]
arnavut madenciler, bulkiza krom madeninde 27 gündür açlık grevi yapıyorlar. [reuters]

ai u emërua në 1991, pasi paraardhësi i tij u rrëzua në trazirat anti- reformë të kryesuar nga minatorët.
siyasi bu göreve 1991 yılında, öncülünün madenciler liderliğindeki reform karşıtı isyanlarla devrilmesi sonrasında getirilmişti.