Вы искали: kremtojnë (Албанский - Финский)

shikoi. Çka kremtojnë?
hitto, katso heitä.

ata do të kremtojnë emrin tënd të madh dhe të tmerrshëm. ai është i shenjtë.
he ylistävät sinun suurta ja peljättävää nimeäsi. hän on pyhä.

popujt do të të kremtojnë, o perëndi, të gjithë popujt do të të kremtojnë.
että maan päällä tunnettaisiin sinun tiesi, kaikissa pakanakansoissa sinun apusi.

tërë veprat e tua do të të kremtojnë, o zot, dhe shenjtorët e tu do të të bekojnë.
kaikki sinun tekosi ylistävät sinua, herra, ja sinun hurskaasi kiittävät sinua.

bëj që të ndjej gëzim dhe ngazëllim; bëj që kockat që ke thyer të kremtojnë edhe ato.
katso, totuutta sinä tahdot salatuimpaan saakka, ja sisimmässäni sinä ilmoitat minulle viisauden.

dhe qiejtë do të kremtojnë mrekullitë e tua, o zot, dhe besnikërinë tënde në kuvendin e shenjtorëve.
`minä vahvistan sinun jälkeläisesi ikiajoiksi ja rakennan sinulle valtaistuimen polvesta polveen`". sela.

ky do të jetë ndëshkimi i egjiptit, dhe ndëshkimi i të gjitha kombeve që nuk do të dalin të kremtojnë festën e kasolleve.
tämä on oleva egyptiläisten synnin palkka ja kaikkien niiden pakanakansojen synnin palkka, jotka eivät käy sinne ylös viettämään lehtimajanjuhlaa.

nuk do të lënë asnjë tepricë deri në mëngjes dhe nuk do të thyejnë asnjë kockë. do ta kremtojnë simbas të gjitha statuteve të pashkës.
Älkööt he jättäkö siitä mitään seuraavaan aamuun älköötkä siitä luuta rikkoko. kaikkien pääsiäistä koskevien käskyjen mukaan he viettäkööt sitä.

do ta kremtojnë ditën e katërmbëdhjetë të muajit të dytë në të ngrysur; do të hanë bukë të ndorme dhe barishte të hidhura;
viettäkööt sitä toisen kuukauden neljäntenätoista päivänä, iltahämärässä. happamattoman leivän ja katkerain yrttien kanssa he syökööt pääsiäislampaan.

larg britmave të harkëtarëve, larg koritave, të kremtojnë veprat e drejta të zotit, veprat e drejta për krerët e tij në izrael! atëherë populli i zotit zbriti në portat.
laulu kuuluu juotto-ojilta, siellä ylistetään herran vanhurskaita tekoja, hänen johdatuksensa vanhurskautta israelissa. silloin herran kansa laskeutui porteille.